Certamente lembram-se de mim, de programas da televisão da Fox tais como A Plástica ao Nariz do Extraterrestre e Cinco Semanas Fabulosas do Programa do Chevy Chase. | Open Subtitles | قد تتذكرني من البرامج الخاصة :لشبكة فوكس مثل نوزجاب الأجنبي، وخمسة أسابيع من عرض شيفي شيس |
Eu vi tudo. Vi-o a conduzir um Chevy Astro. | Open Subtitles | لقد رأيت كل شيء لقد كان شيفي أسترو ، رأيته يقود |
Lisa Joyner em directo de Chevy Chase, Maryland, para a WJLA. | Open Subtitles | هذه ليزا جوينر معكم من محطة شيفي شاس، ماريلاند من جي.أل.إيه |
Ele supostamente conduziu um Chevy Nova contra a cafetaria em 1986. | Open Subtitles | هو المفروض ان يكون شيفي نوفا في كافتريا 1986 |
Ele tem um carro que podes ir. É um Chevy. | Open Subtitles | قريبي يقطن بالجوار, لديه سيارة يمكنك إستعارتها ماركتها "شيفي" |
A Chevy não vai gostar, mas agora devem sentir-se bastante culpados. | Open Subtitles | "شيفي" لن يعجبها ذلك، لكن أعتقد أنهم يشعرون بالذنب الآن. |
Comprámos um Chevy velho, segurámos a chapa com arame e corremos os bares todos da região. | Open Subtitles | أشترينا سيارة "شيفي" من طراز 27 كنا نجمع قطعها بالأسلاك و كنا نقصد كل حانة في المنطقة |
Houve informação de que poderia ser um Chevy Astro claro. | Open Subtitles | هناك تقرير ربما يلقي بعض الضوء * إليكم شيفي أسترو |
É um Chevy Caprice azul, chapa de New Jersey. | Open Subtitles | إنها كابريس شيفي تحمل أرقام من نيوجيرسي |
Naquela altura, um Chevy daquele tamanho dava para uns 13 km por 4,5 litros? | Open Subtitles | في هذه الفترة، "شيفي نوفا" بهذا الحجم كانت تستهلك ثمانية أميال لكل جالون؟ |
São de um Chevy Colorado. | Open Subtitles | وعلامات الأطار تلك تعود "لسيارة موديل "شيفي كاليرادو |
Chevy Chase, Goldie Hawn, 1980, na verdade. | Open Subtitles | شيفي شيز, فيلم جولدي هاون في 1980. |
Um Chevy? | Open Subtitles | " شيفي " - ربما ليس إلى هذا الحد من العملانية - |
É tipo um Plymouth, ou um Chevy, ou assim. | Open Subtitles | مثل بلايموث ,شيفي ,او شيء كهذا |
Chevy Impala. O carro mais comum na Califórnia. | Open Subtitles | سيارة "شيفي إيمبالا" , أكثر السيارات الشائعة في ولاية كاليفورنيا |
Veremos o que a gente da Chevy tem a dizer sobre isto. | Open Subtitles | سنرى ما قول المسؤولين من "شيفي" بشأن ذلك. |
Esse Chevy misterioso vai aparecer em A Primeira Noite? | Open Subtitles | ماذا، هل سيارة "شيفي" الغامضة ستشارك في فيلم "المتخرج"؟ |
Em segundo lugar, vamos conseguir a Chevy porque vais dar o teu melhor. | Open Subtitles | ثانيًا، سنظفر بـ"شيفي" لأنك ستبذل أفضل ما عندك. |
Temos uma apresentação, na sexta, para o novo carro ultrassecreto da Chevy. | Open Subtitles | سنقدم عرضًا هذا الجمعة لسيارة "شيفي" السرية الجديدة. |
Devia deixar a Chevy comprar o meu cérebro e pô-lo num frasco. | Open Subtitles | علي السماح لـ"شيفي" شراء دماغي ووضعه في مرطبان. |