"شيلتو" - Traduction Arabe en Portugais

• Sholto

A única vez em que o Sholto seria visto em público.
المرّة الوحيدة التي قد يخرج فيها (شيلتو) إلى مكان عام.

O Major Sholto vai ser assassinado. Não sei como ou por quem, mas vai.
الرائد (شيلتو) سيتم قتله، و أنا لا أعرف كيف أو من سيقتله، لكنه سيحدث.

Major Sholto, ninguém vem matá-lo.
أيها الرائد (شيلتو)، لا احد سيأتي لقتلك.

O Johnny queria vingar-se do Sholto.
سعى (جوني) للإنتقام من (شيلتو)

O assassino é o Sholto, não sou eu.
(شيلتو)، هو القاتل، و ليس أنا.

- Major James Sholto, quem é?
-اللواء (جيمس شيلتو)، ..

- O teu antigo comandante Sholto.
-قائدك السابق، (شيلتو ).

- Quem é o Major Sholto?
-الرائد (جيمس شيلتو)، من هو؟

Major Sholto?
رائد (شيلتو)؟

Major Sholto!
رائد (شيلتو).

Major Sholto!
-رائد (شيلتو)!