"شيلدون كوبر" - Traduction Arabe en Portugais

• Sheldon Cooper
• o Sheldon

Parece que o grande Sheldon Cooper tem medo do palco.
- اتضح أن شيلدون كوبر العظيم يخاف من المنصات

Senhoras e senhores, o nosso convidado de honra, o Dr. Sheldon Cooper.
سيداتي سادتي الفائز الليلة الدكتور شيلدون كوبر

Arthur, sou eu... O Sheldon Cooper. Talvez não se lembre de mim devido à sua idade avançada.
آرثر, أنه أنا شيلدون كوبر ربما لا تتذكر بسبب تقدمك في العمر

Bem-vindo ao Sheldon Cooper Apresenta: Diversão com Bandeiras.
و مرحباً بكم في برنامج شيلدون كوبر يقدم:

"Dr. Sheldon Cooper e Dra. Amy Farrah Fowler apresentam:
دكتور شيلدون كوبر والدكتورة إيمي فراح فاولر

Podemo-nos ter conhecido porque és fã do Star Trek, mas virei fã de Sheldon Cooper.
ربما التقينا لأنك من معجبي ستار ترك لكني أصبحتُ من معجبي شيلدون كوبر

Howie, estás quase a formar uma parceria legal com o Sheldon Cooper.
هاوي, أنت بصدد تكوين شراكة قانونية مع شيلدون كوبر

Olá, sou o Dr. Sheldon Cooper. Sou o verdadeiro cérebro por trás deste projecto.
مرحباً, انا د.شيلدون كوبر وأنا العقل الفعلي وراء هذا المشروع

Se me permites que volte a falar, o Dr. Sheldon Cooper reclama vitória.
إذا أذن لي بالتحدث من جديد در, "شيلدون كوبر" سخص رائع - بالعامية -

Olá. Fala o Sheldon Cooper. Estou a deixar uma mensagem para Barry Kripke.
"مرحبا ، هذا "شيلدون كوبر "إنّي أترك رسالة ل"بيري كريبكي

"Põe por ordem de importância os seguintes aspetos do Sheldon Cooper:
رتّب سمات "شيلدون كوبر" التالية من حيث الجاذبية

Como é que a mente brilhante do Sheldon Cooper se esquece das chaves?
إذن كيف لعقل "شيلدون كوبر" العبقري أن ينسى مفاتيحه أولا ؟

Como me chamo Sheldon Cooper, serão os meus C-Men.
(بما أني شيلدون كوبر ستكونون التابعين (سي من

O Sheldon Cooper não é mais que um colega de equipa.
حسناً, حسناً أنا لن أتجادل معك شيلدون كوبر) لاعباً جماعياً)

E sejam bem-vindos ao episódio de estreia de "Sheldon Cooper apresenta:
أهلاً بكم في الحلقة الأولى ... من برنامج شيلدون كوبر يقدم :

Desculpa, tens o Dr. Sheldon Cooper no teu laboratório.
ماذا؟ عفوا لديك د.شيلدون كوبر في مختبرك

Estou prestes a receber um raro abraço do Sheldon Cooper? Não desta vez.
أأنا على وشك الحصول على حُضن نادر من "شيلدون كوبر"؟

Sheldon Cooper, tenho um problema a resolver contigo e vou fazê-lo em frente de todos os teus amigos.
شيلدون كوبر" لدي عظمة ألتقطها معك" وسوف افعلها أمام أصدقائك

E mesmo que um dia arranje uma, continuarei a ser o tipo que arranjou namorada depois do Sheldon Cooper!
حتى لو حصلت على فتاة يوم ما، سأظل "الرجل الذي حصل على فتاة بعد "شيلدون كوبر

O que é que o Sheldon Cooper e um buraco negro têm em comum?
ماذا لدي "شيلدون كوبر" و الثقب الأسود من عوامل مشتركة؟