"شيلينغَر" - Traduction Arabe en Portugais

• Schillinger

Se lhes disser que Schillinger o fez, dirão-me: " Prova-o."
سأُخبرُهُم أن شيلينغَر مَن قامَ بذلك. سيقولون أثبِت ذلك

Sr. Schillinger, sou a coroinha do Pai Mukada em missa.
سيد شيلينغَر أنا فَتى المَذبَح للأب موكادا في القُدّاس

-te apodreça, " Schillingerjer" . -pronuncia-se " Schillinger" , estúpido.
تباً لكَ يا شيلينجَر - اسمي شيلينغَر أيها الحقير -

-Caminho o mais rápido que posso. -Date pressa ou Schillinger virá.
أنا أُسرعُ قَدرَ استطاعَتي - أَسرِع قَبلَ أن يأتي شيلينغَر -

-Então deve perdoar... ao Schillinger e ao Keller.
- أُريدُ أن أُسامَح - عليكَ أن تُسامِح إذاً شيلينغَر و كيلَر

Date por morto, Schillinger. Date por morto, maldito.
ستَموت يا شيلينغَر سوفَ تَموت

Felicitações, Schillinger.
تَهانينا يا شيلينغَر

Tobías... é Hank Schillinger.
توباياس إنهُ هانك شيلينغَر

Schillinger, não deixe que lhe ocorra nada à filha do Beecher.
(شيلينغَر) لا تدَع أي مَكروه يَحصَل لابنَة (بيتشَر)

Sr. Schillinger, não acreditava do tipo religioso.
سيد (شيلينغَر)، لَم أظُن أنكَ من النوع المُتديِّن

Bem, Schillinger vem em caminho a interação.
حسناً، (شيلينغَر) في طريقهِ إلى التفاعُل

você e eu falamos de meus sentimentos sobre o Schillinger.
لقد تكلمنا أنا و أنتِ حولَ كُل مشاعري تِجاه (شيلينغَر)

Mas devemos matar ao Schillinger por isso te fez.
لكن علينا التخلُّص من (شيلينغَر) لأجلِ ما فعلهُ بِك، تعلَم

Chris Keller confessou ter contratado um assassino para matar ao Hank Schillinger, só que nunca identificou a quem.
اعترفَ (كريس كيلَر) باستأجارِ قاتِل ليقتل (هانك شيلينغَر) لكنهُ لَم يعترِف من هوَ

Suponho que minha próxima conversação é com o Vern Schillinger.
أعتقدُ أنَ مُحادثتي التالية معَ (فيرن شيلينغَر)

Toby, tenho um plano para fazer que Schillinger saia de sua vida para sempre.
لديَ خطة يا (توبي) للتخلُّص من (شيلينغَر) من حياتكَ للأبَد

Como sabe, estamos investigando o que aconteceu o cenário tratando de determinar se a morte do Schillinger foi acidental ou intencional.
كما تعلمون، نحنُ نُحققُ بما جرى على المنصَة مُحاولين معرفَة فيما لو كان َموتُ (شيلينغَر) نتيجَة حادثَة أم عَن قَصد

Todo o qual encaixa com a declaração que fez imediatamente depois de apunhalar ao Schillinger.
كُل ذلك ينسجِم معَ التصريحات التي قلتها مُباشرةً بعدَ طعنكَ (شيلينغَر)

Decidimos que a morte do Schillinger foi acidental.
قررنا أن نحكُم أنَ موت (شيلينغَر) كانَ حادثَة

Schillinger e Keller pareceram muito amigáveis.
بدا (شيلينغَر) و (كيلَر) ودوداًن جداً