Posso, sem dúvida, ajudá-lo a encontrar o Cheng Yi. | Open Subtitles | بالتأكيد سوف أساعدك للعثور على السيد شينج يي |
Preciso desta vila, que dei ao Sr. Cheng... | Open Subtitles | أحتاج هذا الغرفه، التي اعطيتها للسيد شينج |
O objectivo é encontrar a fábrica de droga do Cheng o mais depressa possível. | Open Subtitles | الهدف هو أن تعرف موقع مصنع المخدرات الخاص بالسيد شينج باسرع وقت ممكن |
Se o Shing tornar-se rei, este país vai arder. | Open Subtitles | إذا أصبح شينج الملك، هذه الأرض سوف يحرق. |
O chefe de todos é o Lop-eye Shing. Ele é tipo capitão. | Open Subtitles | رئيس كل العمال هو لوب-آي شينج المتدلية إنه يعد كابتناً عليهم بشكل ما |
Sasin será o nosso meio de pressão perto do governo Ching. | Open Subtitles | يجب خطف ساسين والبريطانين سوف يضغطوا على حكومة شينج لاطلاق سراح رفاقنا لا تقلق ! |
Escrevi os nomes de todos aqueles a quem o Cheng Yi me apresentou. | Open Subtitles | لقد كتبت كل واحد قدمني اليه السيد شينج يي |
Há quanto tempo trabalhas para o Cheng, miúdo? | Open Subtitles | كم مضى عليك و انت تعمل مع للسيد شينج , يا فتى ؟ |
Qualquer coisa que o Cheng Yi não lhe tenha pago, eu pagarei. | Open Subtitles | أي شيء السيد شينج لم يدفعه لك سوف أدفعه أنا |
O Cheng não disse que a Polícia de Yunlai... era um assunto que já tinha sido tratado? | Open Subtitles | ....... ألم يقل السيد شينج بأن شرطه يونلاي بأن الأمر قد تم معالجته عن طريقهم ؟ |
O Cheng disse... que foste capturado? | Open Subtitles | هل أنا كذلكز شينج قال بأنه تم إعتقالك ؟ |
Trabalho para o Cheng Yi. | Open Subtitles | و أنا أعمل لحساب السيد شينج يي |
O Cheng quer que esqueças isto. | Open Subtitles | شينج يرغب فى نسيان الامر |
- Shing trouxe ópio para bordo. | Open Subtitles | - شينج قد وضع أفيون على السطح و قال أنه كان يخصنا |
Hoje há uma festa, entre as 10 e as 17 horas no Centro Shing Mau. Certo. | Open Subtitles | سيقيمون حفلة على سطح مركز شينج ماو |
Jogar um antigo jogo chinês de nome "Shing Hasabu Shing". | Open Subtitles | ألعب لعبة صينية قديمة تسمى "شينج هاسابو شينج" |
Sua Alteza, o Príncipe Shing chegou ao portões. | Open Subtitles | الجلالة والنهج الأمير شينج البوابات. |
Ajude-nos, temos de chegar a Shing Yuing. | Open Subtitles | من فضلك! ساعدنا. يجب علينا وصول الى شينج yuing. |
Dinastia Ching. | Open Subtitles | من سلالة شينج الحاكمة |
A Ching... King está lá dentro. | Open Subtitles | شينج كينج بالداخل الآن |
Tenho a certeza que sim, Ministro da Guerra Ching. Mas só para ter a certeza... | Open Subtitles | (أنا متأكدة من ذلك يا وزير الحرب (شينج لكن نريد التأكد فقط |
- Eu chamo-me Cheng Chao An. | Open Subtitles | أَنا (اه كين)0. (شينج شاو ان) |