"شينك" - Traduction Arabe en Portugais

• Schenk
• Schenke
• Schenck

Dr. Schenk foi libertado pelos Soviéticos em 1953.
الدّكتور شينك أطلق سراحه في 1953 من قبل السوفييت

A sua prima disse-nos para a esperar, Fräulein Schenk, mas, Heidi, não me disse que ela era assim tão bonita.
ابنة عمك ابلغتنا بقدومك انسة شينك "ولكن "هايدي انت لم تخبريني انها بهذا الجمال

Chamas-te Maria Schenk. Vens da Renânia.
"اسمك "ماريا شينك" وانت من "راين لاند

O que Schenke fez foi errado Ele está sempre querendo provar algo
بالذي فعله شينك علي خط النار كان يحاول دائما اثبات شيئا

Se Krupp souber disso ele vai mandar Schenke atrás de nós você compreende?
اذا علم كراب عن هذه فسوف يرسل شينك في اعقابهم ,اتفهم هذا

Podemos chegar lá antes deles, desde que o Schenck não use a sirene.
نستطيع الوصول إلى هناك قبلهم طالما أن (شينك) لا يستخدم أضواء وصافرات الإنذار

Esta é a menina Schenk. Tenente Kernitser.
"هذه الانسه "شينك" لوتننت "كيرنيستر

Não importa aquilo em que acredita, Sr. Schenk.
"لا يهم كثيراً ما تعتقده يا سيد " شينك

Já estive do outro lado daquela secretária com o Schenk.
لقد كنتُ في الجانب الآخر من هذه الطاولة مع (شينك)

Por que outra razão havia ele de usar o computador do Schenk?
أقصد وإِلاّ لماذا يقدم على إِستخدام حاسوب (شينك) ؟

Sei que a Carroway pediu aos técnicos de informática que investigassem o computador do Schenk.
أعرف أن (كارواي) طلبت تقرير عن سجلات حاسوب (شينك) في وقتٍ سابق

Entrei na base de dados e limpei o histórico do computador do Schenk.
اخترقت قاعدة البيانات و مسحت (التاريخ كله من على حاسوب (شينك

A minha prima Maria Schenk.
"ابنة عمي "ماريا شينك

O Sr. Schenk acabou de me telefonar...
لقد اتصل السيد " شينك " للتو

Inspectora Sargento Gray, informou-me que o ISC Luther, usou o alarme de incêndio como pretexto para aceder ao computador pessoal do Inspector Superintendente Schenk.
مُحقّقة (جراي), لقد أخبرتِني أنّ مدير الإستخبارات (لوثر) استخدم إنذار الحريق كحجّة ليستطيع الدخول (على الحاسوب الشخصي للمحقّق (شينك

Schenke não é controlável
شينك ليس لديه اية سيطره

Schenke! Deus!
شينك ,الشكر لله

Hoje, quando o alarme de incêndio tocou, ele invadiu o escritório do Schenck, e acedeu ao computador dele.
اليوم أَثْناء انطلاق إنذار الحريق (لقد إقتحم مكتب (شينك ومن ثم إخترق حاسوبه

E agora temos o Donnie Schenck a babar-se e a falar de ti como se fosses o Dalai Lama?
وأصبح (دوني شينك) يسيل لاعبه ويتصرف كأنك القديس (الديلي لاما)؟

- Schenck. - Mohnke.
ـ شينك ـ مونك