| Os bispos que fizeram a denúncia são também comunistas? | Open Subtitles | وهل اﻷساقفة الذين أدانوها شيوعيون أيضاً؟ |
| Não respeitam a propriedade privada. São comunistas. | Open Subtitles | انهم لا يحترمون ممتلكات الغير, انهم شيوعيون |
| Temos os comunistas à esquerda, os Social-Democratas no meio, o Corpo de Voluntários a unir forças com a direita... | Open Subtitles | -لدينا شيوعيون على اليسار الأشتراكين فى الوسط -الأفراد التى تلتحق بالجيش على اليمين أنه صراع سياسى كبير |
| Resta-nos o regime escravizante comunista dos bolcheviques. | Open Subtitles | فقط شيوعيون ملعونون عبيد يقودون البلشفية |
| Disseram-lhes que éramos comunas. Alguns deles foram recrutados. | Open Subtitles | لقد أخبروهم أننا شيوعيون نحاول القضاء على الحكومة بعضهم تم تجنيده سعياً للثراء والقوة |
| Nós os chamamos de carros de referência, ele os chama de comunistas... | Open Subtitles | "أو ما نُسميهم بسيارات "مؤشر الأداء "فهو يُطلق عليهم اسم "شيوعيون |
| "Há alguns comunistas no Departamento de Defesa?" | Open Subtitles | هل هناك شيوعيون فى وزارة الدفاع .. ؟ |
| Estão praticamente a chamar-nos comunistas. | Open Subtitles | عمليا يدعونا شيوعيون |
| comunistas... nacionais, estrangeiros... | Open Subtitles | شيوعيون وأجانب.. |
| Judeus. Agora, intitulam-se comunistas e estão por toda a parte. | Open Subtitles | -يدعون أنهم شيوعيون الأن فى كل مكان |
| São os líderes comunistas. | Open Subtitles | انهم قادة شيوعيون |
| - Não têm dinheiro. - comunistas não têm dinheiro? | Open Subtitles | شيوعيون ولا يملكون المال! |
| São comunistas. | Open Subtitles | إنهم شيوعيون |
| Sim. comunistas. | Open Subtitles | نعم شيوعيون |
| - comunistas? | Open Subtitles | - شيوعيون ؟ |
| Metade das testemunhas era comunista. A outra era Judia. | Open Subtitles | نصف الشهود الذين تمت دعوتهم شيوعيون والنصف الاخر يهود |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 