Não podem ser três Shadowhunters e meio a lidar com ele. | Open Subtitles | لا يمكن التعامل معه بواسطة ثلاثة ونصف من صائدو الظلال |
Todos os habitantes do Mundo À Parte desprezam os Shadowhunters. | Open Subtitles | يبدو كل شخص في العالم السفلي يحتقر صائدو الظلال |
A irmos contra a Clave e os outros Shadowhunters... | Open Subtitles | الذهاب ضد المجلس ، وضد صائدو الظلال الآخرين |
E seguir e matar o Shadowhunter renegado mais perigoso de sempre antes que ele nos mate a todos. | Open Subtitles | وتعقب للاسفل وقتل المارق الأخطر في تاريخ صائدو الظلال قبل أن يقتلنا جميعا |
Queres que enfrentemos os Irmãos Silenciosos e uma guarda de elite Shadowhunter? | Open Subtitles | هل تريدين منا أن نقف ضد إخوان الصمت ووحدة حراسة النخبة من صائدو الظلال ؟ |
Muitos dos Shadowhunters foram mortos, incluindo o meu pai. | Open Subtitles | وهناك الكثير من صائدو الظلال قد قتلو بما في ذلك والدي |
Dão poderes aos Shadowhunters para combater os demónios. | Open Subtitles | أنها تعطي صائدو الظلال قوى الشياطين للقتال |
Pensávamos que queria proteger humanos, como todos os Shadowhunters. | Open Subtitles | اعتقدنا انه يريد حماية البشر، مثل كل صائدو الظلال |
Aprendi o que os Shadowhunters realmente sentem por nós. | Open Subtitles | تعلمت كيف أن صائدو الظلال في الواقع يشعرون بنا |
Nem todos os Shadowhunters são iguais. | Open Subtitles | ليس كل صائدو الظلال على حد سواء ألّا تثق بي؟ |
O meu refúgio dar-te-á mais proteção do que os Shadowhunters. | Open Subtitles | مخبئي يمكن أن يوفر لك الحماية لا احد من صائدو الظلال يمكن أن يفعلها |
A maioria dos Shadowhunters protege os do Mundo à Parte por dever, mas tu salvaste a jovem Zoe devido ao que tens no coração. | Open Subtitles | معظم صائدو الظلال يقومون بحماية العالم السفلي بدافع الواجب ولكن قمت بانقاذ الشابة زوي بسبب ما بداخل قلبك |
Não há muitos Shadowhunters que possam dizer isso. | Open Subtitles | ليس هناك الكثير من صائدو الظلال الذي يمكنهم أن يجعلوا هذا زعم |
Adoro como os Shadowhunters partilham. | Open Subtitles | أنا أحب كيف أن صائدو الظلال يتشاركون أخ خفي، وطن سري |
Os Shadowhunters acham-se melhores do que nós. | Open Subtitles | صائدو الظلال يعتقدون أنهم أفضل منا بكثير |
Se mais Shadowhunters tivessem o mesmo bom gosto, as coisas seriam bastante diferentes. | Open Subtitles | ربما إذا كان كل صائدو الظلال لديهم هذا الذوق السليم الأمور ستكون مختلفة اليوم |
Desde que o Anjo Raziel criou o primeiro Shadowhunter com a Taça, que é proibido voltar a usar a Taça para reconstruir as forças deles. | Open Subtitles | منذ ذلك الحين الذي خلق فيه الملاك رزائيل أول صائدو الظلال مع الكاس البشري كان محرم إستخدام الكأس مرة أخرى لإعادة بناء قواتهم |
Ele fala de uma cena de Shadowhunter. | Open Subtitles | هو يعني اشياء "صائدو الظلال" |