É um prazer dizer-vos que vêm dois mísseis termonucleares contra nós. | Open Subtitles | أنا مسرور لأخبركم أنا هناك صاروخين نوويين يتجهون نحونا تماماً |
Com a mão esquerda, controla dois mísseis nucleares. | Open Subtitles | باليدّ اليسرى، تُسيطرُ على صاروخين نوويين. |
O exército dos E.U.A. lançou uma saraivada de 24 mísseis Titan 2. | Open Subtitles | الجيش الأمريكي أطلق وابل من القذائف مٌحملٌ على صاروخين |
Nunca conseguiremos esse tipo de propulsão sem um foguetão de duas fases, é impossível. | Open Subtitles | ولن ينجح ذلك الا في حالة وجود قوة دفع من صاروخين لا نستطيع فعل ذلك |
Controlo, fala Digger One. Temos dois motores de foguetão AIM-120 Alpha que podem, repito: podem estar à nossa disposição. | Open Subtitles | آه السرب, هنا ديغر واحد لدينا صاروخين ذاتية الدفعAIM-120 |
Temos dois motores de foguetão A120 Alpha que podem, repito: podem estar à nossa disposição. | Open Subtitles | آه السرب, هنا ديغر واحد لدينا صاروخين ذاتية الدفعAIM-120 سأقول ذلك ثانية ربما يكون تحت تصرفنا |
Aquele "drone" tem, pelo menos, mais dois mísseis. | Open Subtitles | لدى تلك الطائرة بدون طيار صاروخين متبقيين على الأقل |
Às 9h10 GMT, um drone predador lançou dois mísseis. | Open Subtitles | التاسعة وعشر دقائق، بتوقيت "غرينتش" "طيّار محترف" أطلق صاروخين |
Aponta e dispara mísseis à Protector. | Open Subtitles | أطلق صاروخين تحت الحصن |
Dois mísseis! | Open Subtitles | صاروخين حتي الان. |
O drone predador não tripulado, lançou dois mísseis sobre um veículo que circulava na estrada principal do Waziristão do Norte. | Open Subtitles | المركبة التي بدون طيار أطلقت صاروخين على مركبة في الطريق العام شمال (وزيرستان). |
-Temos dois mísseis na nossa direcção. | Open Subtitles | منذ صاروخين هيا بالنسبة لنا. |
Sr. Presidente, estou recebendo a confirmação que dois mísseis SC-19 foram lançados pelos chineses. | Open Subtitles | سيدي الرئيس؟ يصلني تأكيد أن صاروخين من نوع (أس سي 19) قد أطلقهما الصينيون. |
Ainda temos dois mísseis Hellfire. | Open Subtitles | لا يزال لديك صاروخين "هيل فاير". |
Preciso de dois mísseis SAM 7. | Open Subtitles | أريد صاروخين سام 7 |