Parece que Adnan Salif fez pedido de um visto. | Open Subtitles | يبدو أن عدنان صاليف قد تقدّم بطلب تأشيرة |
Mas eu queria avisar-te, caso o Salif conheça alguém que possa mexer os pauzinhos por ele. | Open Subtitles | لكني أحببتُ أن أحذرك احترازًا فربما يعرف صاليف شخصًا ما ذا سلطة قوية فيتوسط له |
Adnan Salif está a tentar entrar no País, e isso não pode acontecer. | Open Subtitles | عدنان صاليف يحاول العودة إلى البلد ولا يمكن لهذا أن يحدث |
Falei com o meu contacto na imigração e parece que o visto do Salif veio do alto escalão. | Open Subtitles | اتصلتُ بمعارفي في قسم الهجرة ويبدو أن تأشيرة صاليف قد أُصدرت |
Se o Adnan Salif pisar o chão nos EUA, sou um homem morto. | Open Subtitles | لأنه إن وضع عدنان صاليف قدميه في أمريكا... |
O nome dele é Adnan Salif. | Open Subtitles | للولايات المتحدة، اسمه عدنان صاليف |
O Adnan Salif disse "olá". | Open Subtitles | عدنان صاليف يبلغك سلامه |
O Adnan Salif voltou? | Open Subtitles | عدنان صاليف عاد؟ |
Para Adnan Salif. | Open Subtitles | لعدنان صاليف |