"صانعة قهوة" - Traduction Arabe en Portugais

• cafeteira
• máquina de capuchinho
• máquina de café

Tem que haver alguma cafeteira por aqui.
مؤكد ان هناكَ صانعة قهوة في مكانٍ ما هنا

E uma vez que todos os escritórios trabalham a cafeína, tudo o que temos de fazer... é esconder uma câmara e um transceptor... dentro de uma cafeteira nova e brilhante, e conectá-la para enviar dados através do sistema eléctrico,
وبما أنّ كلّ مكتب يقوم على الكافيين، فكلّ ما علينا فعله هو إخفاء آلةِ تصويرٍ وجهاز بثّ بداخل صانعة قهوة جديدة،

Há borras de café na banca que indicam que foi aberta recentemente, mas não tem uma cafeteira.
تُقعدُ هناك قهوة على العدّادِ إشارة إلى التي هي فُتِحتْ مؤخراً، لَكنَّك ما عِنْدَكَ a صانعة قهوة.

Por falar nisso, eu dei-te uma máquina de capuchinho muito fixe, e como não vai haver noite de núpcias...
بالحديث عن ذلك.. أهديتك صانعة قهوة سريعة.. ومن الواضح أنه لن يكون هناك أي عرس

Nós só recebemos uma máquina de capuchinho e foi do meu irmão Barry.
لدينا فقط صانعة قهوة واحدة وهي كانت مهداة من أخي باري

Foste tu quem me disse que eu tinha que lhe comprar uma máquina de café.
أنت الذي أخبرتني بأني بحاجة لشراء صانعة قهوة لها

- Pois, Jerry, é uma máquina de café.
-نعم، (جيري) أنها صانعة قهوة

É uma cafeteira muito bonita.
هذه صانعة قهوة جميلة.

Sabes, dizem que o café geralmente ajuda. Bem, a Hetty acabou de me dar uma nova cafeteira.
-كما تعلم ، يقولون عادة ان القهوة هي السبب حسنا ، ( هيتي ) منحتني "صانعة قهوة " جديدة

Foi por isso que te comprei uma cafeteira.
لهذا إشتريت صانعة قهوة

Michael, a máquina de café nova.
مايكل)، صانعة قهوة جديدة)