A Charlotte acordou entusiasmada, como uma menina na manhã de Natal. | Open Subtitles | استيقظ شارلوت يصل متحمس كما وهي طفلة صغيرة صباح يوم عيد الميلاد. |
O Hank e a Christine são as crianças na manhã de Natal. | Open Subtitles | هانك و كريستين مثل الاطفال صباح يوم عيد الميلاد |
O Pai Natal viria à nossa casa enquanto estávamos na missa das nove na manhã de Natal, mas apenas se todos nós não fizéssemos birras. | TED | بابا نويل يأتي إلى منزلنا في زحمة انشغال التاسعة صباح يوم عيد الميلاد ، ولكن فقط إذا كان كل واحد من الاطفال لا يثير ضجة. |
Acima de tudo, gostaria que estivesses cá na manhã de Natal para mo dares, mas sei que não é possível." | Open Subtitles | والأهممن ذلككله ، أريدك أن تكون هنا صباح يوم عيد الميلاد " لإعطائها لي ، ولكننيأعلمأنك لايمكنكَذلك" |
Como uma criança na manhã de Natal. | Open Subtitles | مثل الطفل صباح يوم عيد الميلاد |
Sim, porque neste momento o Sheik Hakam é como... o Pai Natal na manhã de Natal: | Open Subtitles | نعم، لأن حاليا الشيخ (حكام)، كسانتا كلوز صباح يوم عيد الميلاد |
Não na manhã de Natal. | Open Subtitles | ليس صباح يوم عيد الميلاد |