A pergunta do magistrado sobre ser pintor, parece típica... desse processo que foi impetrado. | Open Subtitles | السؤال الصادر من هيئة قضاء التحقيق عني إن كنتُ صبّاغ منازل يعتبر نموذجيًا لهذه المحاكمة المزعومة التي دسّت ضدي |
Tive uma reunião com um pintor do outro lado da cidade. | Open Subtitles | كان عندي موعد مع صبّاغ في جانب المدينة. |
pintor desempregado. | Open Subtitles | صبّاغ البيوت العاطل. |
Procura o pintor do Dawson, porque acho que isto pode ter sido fogo posto. | Open Subtitles | جد صبّاغ منزل (داوسن)، لأنني أعتقد أن هذا قد يكون حريقاً. |
Fui preso e talvez, segundo às palavras do magistrado,... haja uma ordem de prender um pedreiro, tão inocente quanto eu. | Open Subtitles | لقد اعتقِلتُ وربما، بالنظر إلى التقرير الافتتاحي، ربما كانت لديهم أوامر صبّاغ منازل ما بريء كما أنا بريء |
Você é pintor de casas? | Open Subtitles | -أنت صبّاغ منازل؟ |