Após perderem o concurso, subiram à Rocha do Vampiro para acampar. | Open Subtitles | بعدَ أَنْ خسروا المسابقةَ إرتفعوا إلى صخرةِ مصّاصِ الدماء للمبيت |
E um amigo do outro lado da Rocha do Vampiro. | Open Subtitles | هو صديقُي على الجانبِ الآخرِ من صخرةِ مصّاصِى دماء |
-Desde quando eu era criança... avô me contava que Yowie Yahoo vivia na Rocha do Vampiro. | Open Subtitles | , دانيال ُمنذُ أن كُنْتُ صغير، جَدّي أخبرَني عن ياهوو يعيش في صخرةِ مصّاصِ الدماء.. |
Achamos que tinha pegado a maquilhagem deles para poderem... copiar o visual de "glam rock" do Wildwind. | Open Subtitles | إعتقدنَا بأنّك أَخذتَ البعض مِنْ مكياجهم أنت والرجلان النحيلان يُمْكِنُ أَنْ تْنسخَوا صخرةِ ويلد ويند الجذّابة |
Esse foi o bloco rock de Terça-feira, e estão a escutar a nova e melhorada Hot Donna, agora com cabelo tipo tipo amarras de ouro! | Open Subtitles | الموافقة، تلك كَانتْ كتلة صخرةِ الخميسِ، |
Sabia que ir a um lugar chamado Rocha do Vampiro era roubada. | Open Subtitles | عَرفتُ ان المجيئ إلى المكان المسمّى صخرةِ مصّاصِ الدماء كَانتْ فكرة سيئة |
Foram tolos em subirem à Rocha do Vampiro após escurecer. | Open Subtitles | ويلد ويند إرتفعَوا بحماقة إلى صخرةِ مصّاصِ الدماء بعد الظلامِ |
-Foram para a Rocha do Vampiro. | Open Subtitles | يجب أنْ يُتوجّهوا إلى صخرةِ مصّاصِ الدماء |
Eles nos levaram ao esconderijo deles na Rocha do Vampiro. | Open Subtitles | أولئك الرجالِ المخيفينِ اعادونا إلى مخبأِهم في صخرةِ مصّاصِ الدماء |
Um navio a vapor do Correio Real Inglês jaz na Ponta da Rocha Negra, nas Ilhas Virgens Britânicas. | Open Subtitles | بـ90 متر باخرة البريدِ الملكيةِ بقت في نقطةِ صخرةِ سوداءِ , في الجزر العذراءِ البريطانيةِ. |
Explorando a Rocha do Vampiro. | Open Subtitles | إسْتِكْشف صخرةِ مصّاصِى الدماء |
O meu filho mais velho faltou às aulas e a Karen acha que ele foi a um espectáculo de rock. | Open Subtitles | طفلي، أكبر سناًي، تَغيّبتْ عن المدرسةِ، وكارين تَعتقدُ هو يُذْهَبُ إلى a معرض صخرةِ. أوه، أنا أُستَعملُ لأعْمَلُ ذلك. |
Devo estar num festival de rock. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أكُونَ في a مهرجان صخرةِ. |
Eles eram lendas do rock. | Open Subtitles | هم كَانوا أساطيرَ صخرةِ. |