"صخرة كبيرة" - Traduction Arabe en Portugais

• pedra grande
• um pedregulho
• uma grande rocha
• uma pedra enorme
• uma grande pedra

Se me apanharem, há cordas sob a pedra grande.
إن حدث لي شيء خبأت بعض الحبال تحت صخرة كبيرة

O Emerson falou numa pedra grande. Há umas 60 pedras grandes.
قال إمرسون إنه تحت صخرة كبيرة لا بد أن هناك 60 صخرة كبيرة

No dia seguinte, um pedregulho caiu do penhasco ao fim do jardim enquanto eu estava nas rochas em baixo.
و في اليوم التالي هبطت صخرة كبيرة من على المنحدر في نهاية الحديقة عندما كنت على الصخور في الأسفل

Fora isso, é apenas uma grande rocha com motores.
بدون ذلك، انها مجرد صخرة كبيرة مع المحركات.

Alguém acabou de atirar uma pedra enorme pela janela.
لقد رمى شخص ما صخرة كبيرة من خلال نافذتي

Tem uma grande pedra na mão.
معه صخرة كبيرة بيده

Quero pôr uma pedra grande no teu dedo, ter um monte de filhos e ficar velho e excêntrico...
أريد أن أضع ، تعلمين ، صخرة كبيرة على إصبعكِ و ، أه ، تعلمين .. مجموعة من الأطفل و ، و أن أقضي العمر و كل أوهامي معكِ

Talvez de um pedaço de cano ou de uma pedra grande.
أجل، ربما من أنبوب أو صخرة كبيرة.

O que faz aqui esta pedra grande?
ما الذي تفعله صخرة كبيرة هنا ؟

- Então, nós... Eu pego numa pedra grande e...
حسناً، أعلينا جلب صخرة كبيرة أو..

Desesperado e gelado, encontrei uma pedra grande, parti a janela da cave, limpei os bocados de vidro, entrei, encontrei um bocado de cartão e tapei o buraco, a pensar que, de manhã, a caminho do aeroporto, podia ligar ao empreiteiro a pedir que reparasse a janela.
لذلك كنت يائسا وأشعر أنني أتجمد من البرد، وجدت صخرة كبيرة واستعملتها لتحطيم نافذة القبو قمت بإزالة قطع الزجاج المكسور وزحفت من خلالها وجدت قطعة من الورق المقوى واستعملتها لتغطية الفتحة قررت أنه في الصباح خلال طريقي إلى المطار يمكننى أن أتصل بالمتعهد واطلب منه اصلاح النافذة

- Procuro uma pedra grande.
أبحث عن صخرة كبيرة

A forma como respondem determina se encontrarão o paraíso ou se serão atados a um pedregulho para a eternidade.
الطريقة التي عادة ما تستجيب تحدد سواء وجدوا الجنة... ... أو ترتبط صخرة كبيرة إلى الأبد.

um pedregulho enorme.
لقد كانت صخرة كبيرة.

É composto por vários minérios, sendo uma grande rocha que anda no espaço.
تتكون من خامات متعددة غير ملحوظة بالأخص صخرة كبيرة في الفضاء

Chega a meio do caminho e para para almoçar junto a uma grande rocha.
نزل نحو منحدر في الأسفل توقف ليتناول فطوره بجانب صخرة كبيرة

Esta responsibilidade é como uma grande rocha que pesa uma tonelada.
هذه المسؤولية مثل صخرة كبيرة تزن طن

De certeza que encontramos uma pedra enorme algures.
أنا متأكد أنه يمكننا إيجاد صخرة كبيرة في مكان ما

Há uma pedra enorme ali mesmo, e está tapada pela erva, e é impossível de se ver, e eu tive sorte!
يوجد صخرة كبيرة هنا وهي مغطاة بالعشب و من المستحيل رؤيتها

É uma grande pedra.
صخرة كبيرة