Dróide, o meu huttese antigo está um pouco Enferrujado. | Open Subtitles | ايها الالي , هذا الشئ الاثري صدء قليلا |
Trabalho agradável, Enferrujado... está se sentando em qualquer lugar perto de você por favor se levante e entre longe dele em uma calma, moda em ordem. | Open Subtitles | شغل نيس، صدء... يجلس أي مكان بقربك رجاء إنهض وتخلّ عنه ه في هدوء، أسلوب منظّم. |
Enferrujado... você alguma vez sonhou com ser um herói? | Open Subtitles | صدء... هلعندكأبدا يحلم به أن يكون بطل؟ |
Estava tão Enferrujado que nem consegui chegar ao final. | Open Subtitles | (لقد جعلت من (سكوت يمتلك بشرة إسكتلندية لقد كان صدء جداً ولم يخضع للفحص |
Sim, e também era uma chave-de-fendas velha e enferrujada. Talvez não tenha sarado. | Open Subtitles | وقد كان مفك قديم صدء ربما لم يتشافى منه |
Então o Elo está um pouco "Enferrujado", quero dizer, privado do sono. | Open Subtitles | إذن، (لينك) صدء قليلاً أعني، لقد حرم من النوم |
Enferrujado. | Open Subtitles | صدء. |