"صدق أو لاتصدق" - Traduction Arabe en Portugais

• Acredites ou não
• Acredite ou não

Tudo bem. Acredites ou não, eu era como tu quando era miúdo.
لابأس, صدق أو لاتصدق لقد كنت مثلك عندما كنت طفلاً

Sim, claro. Acredites ou não, eu tive sérias dúvidas sobre as minhas habilidades paternais.
أجل ، بالطبع صدق أو لاتصدق ، لقد كان لدي شكوك كبيرة

Acredites ou não, estava a pensar nisso.
صدق أو لاتصدق ، لــقد كــنت أفكر في ذلــك

Bem, Acredite ou não, apareço a cada cem anos.
حسناً , صدق أو لاتصدق. أنا أظهر كل مئة سنة أو اكثر

- Acredite ou não, é a nossa lua-de-mel. - A ideia é sobreviver a ela.
صدق أو لاتصدق, هذا شهر عسلنا - الغرض هو أن تظلوا على قيد الحياة فيه -

Acredites ou não, a sua origem é terrestre.
صدق أو لاتصدق إنه في باطن الأرض

Acredites ou não, manter-me-ei fiel a ti.
صدق أو لاتصدق فسأبقى وفية لك

Acredite ou não, eu esqueci-me do código.
صدق أو لاتصدق لدينا الرمز اللعين