Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"صديقه المقرّب" - Traduction Arabe en Portugais
-
o melhor amigo dele
-
seu melhor amigo
| Sou o melhor amigo dele e ele mandou-me prender. | Open Subtitles | أنا صديقه المقرّب وقد أمر باعتقالي |
| Acho que é o melhor amigo dele. | Open Subtitles | أظن أنّك صديقه المقرّب |
| - Sou o melhor amigo dele. | Open Subtitles | أنا صديقه المقرّب! |
| O Código é o que faz um menino jovem matar o seu melhor amigo. | Open Subtitles | القانون هو ما يجعل صبيّاً يقتل صديقه المقرّب. |