"صديقي في" - Traduction Arabe en Portugais

• meu amigo em
• O meu amigo do
• meu amigo de
• O meu amigo na
• meu namorado do
• meu namorado está na
• namorado de
• meu amigo no
• meu contacto no

- Coloquei o meu amigo em campo.
أنت وضعت مخبرا في الميدان. لقد وضعت صديقي في الميدان.

O meu amigo em Karachi acha que 10 milhões é pouco para uma carga daquelas.
صديقي في كراتشي، يعتقد أن عشره مليون منخفض قليلاً لمثل هذه البضائع الشخصية العالية.

O meu amigo do Dep. de Construção tem informações importantes.
صديقي في قسم المباني لديه معلومات مهمه ليشاركنا بها

Estou inocente, Nico. O meu amigo do Ministério Público diz que havia cassetes no carro.
قال صديقي في مكتب النائب العام إنهم وجدوا شرائط صوتية في السيارة

Para piorar a situação, o meu amigo de Miami perdeu o capataz e alguns homens fundamentais, por causa de um certo delegado adjunto.
لتزداد الأمور سوؤاَ صديقي في " ميامي " فقد قبطاناَ وبعض رجال الدعم من قبل ماريشال مقاطعة محدد

- O meu amigo na pista consegue urina de cavalo.
إنّ بإمكان صديقي في مضمار السباق أن يجلب لنا بول حصان.

O meu namorado do liceu marcou-me para a vida.
صديقي في المدرسة الثانوية مدلل لي مدى الحياة.

Tenho que comer alguma coisa. O meu namorado está na Croácia.
مهلا، أنا حصلت على وضع شيء في فمي . صديقي في كرواتيا.

Era meu namorado de liceu, capitão da equipa de football, muito giro.
حسنا، كان صديقي في المدرسة الثانوية، كابتن فريق كرة القدم، لطيف حقا.

Bater no meu amigo, no meu bar, o consumo mínimo são duas bebidas.
إن ضربتم صديقي في حانتي، فالحد الأدنى شرابين.

Bem, o meu contacto no banco federal disse-me que com notas novas é muito provável que apenas seis conjuntos de mãos lhes tenham tocado.
صديقي في المباحث أخبرني بأنه بالعملة الجديدة ربما هناك ستة أو سبعة أيدي قامت بلمسه

Nós estamos, meu amigo, em zonas desconhecidas.
نحن يا صديقي في مياه غير معروفة.

Vou ver o meu amigo em Dongguan. Não sei o caminho.
سأذهب لرؤية صديقي في"دونغجوان" ولا أعرف الطريق.

O meu amigo do FBI disse que estas notas foram marcadas.
صديقي في المكتب الفيدرالى يقول أن العملات تم تعليمها على انها مسروقه

- Quando o Chris se levantar, O meu amigo do Dept. de Audiovisuais vai cuidar de tudo.
عندما يصل هناك صديقي في قسم الفيديو -سيهتم بكل شيء

-Queres ser meu amigo de basebol?
هل تريد أن تكون صديقي في البيسبول؟

O meu amigo de Wall Street.
(صديقي في شارع (وال

Mas O meu amigo na CMVM tem. Porque estás tão chateado?
لكن صديقي في هيئة المالية والتداول يستطيع بكل تأكيد

Cheguei a pensar, depois de tudo o que passei, que podia ficar com o meu namorado do liceu.
أنا ما فكرت أنه بعد كل شيء عشتها... أنا قد ينتهي مع صديقي في المدرسة الثانوية.

¶ que o meu namorado está na primária ¶
♪ صديقي في الثانوية ♪