| Aposto que o seu pai trocaria tudo por mais um passeio no parque com um bom amigo. | Open Subtitles | واثق أن والدك كان ليبادل هذا كله ليمشي مجدداً مع صديق صالح بالمنتزه |
| "Ele é um bom amigo. Ele provavelmente teve uma boa razão." | Open Subtitles | إنه صديق صالح قد يكون لديه سبب مقنع |
| És um bom amigo. | Open Subtitles | أنت صديق صالح للغايـة |
| E obrigado, Constantine. És um bom amigo. | Open Subtitles | وشكراً على الاتصال يا (قسطنطين) أنت صديق صالح |
| É um bom amigo. | Open Subtitles | انت صديق صالح |
| És um bom amigo. | Open Subtitles | أنت صديق صالح |
| um bom amigo. | Open Subtitles | صديق صالح |
| - És um bom amigo. | Open Subtitles | إنك صديق صالح |
| O Bert é um bom amigo. Um amigo de verdade. | Open Subtitles | إن (برت) صديق صالح صديق صالح! |
| um bom amigo... | Open Subtitles | صديق صالح |
| Hirsch, era um bom amigo. | Open Subtitles | كان (هيرش) صديق صالح. |
| És um bom amigo, Angel. | Open Subtitles | إنّكَ صديق صالح يا (أنجل) |
| Você é um bom amigo, Harold. | Open Subtitles | إنك صديق صالح يا (هارولد) |
| És um bom amigo, Toran. | Open Subtitles | (أنت صديق صالح (توران |
| Ele é um bom amigo. | Open Subtitles | انه صديق صالح |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 