| E é um conflito atroz, porque sinto... que não sou capaz. | Open Subtitles | إنهُ صراعٌ فظيع لأنني أشعر بأن .أنا لست. |
| Existe conflito dentro de si. | Open Subtitles | ثمة صراعٌ بداخلك |
| 'Um conflito antigo...' | Open Subtitles | ".. صراعٌ قديم " |
| Isto não é uma luta de poder. | Open Subtitles | .إنّ هذا ليسَ صراعٌ على السلطة |
| Mas manter o domínio é uma luta constante. | Open Subtitles | ولكن الحفاظ على السيطرة هو صراعٌ مستمر |
| uma luta invisível já começou. | Open Subtitles | صراعٌ خفيٌّ قد بدأ. |
| Talvez o Stegner tenha ofendido os Bagosa de alguma forma ou exista uma luta interna pelo poder. | Open Subtitles | (ربما (ستيغنر) أهان (باغوزا بطريقةٍ ما أو ربما هنالك صراعٌ في الحكم داخل العائلة |
| Talvez o Stegner tenha ofendido os Bagosa de alguma forma ou exista uma luta interna pelo poder. | Open Subtitles | (ربما (ستيغنر) أهان (باغوزا بطريقةٍ ما أو ربما هنالك صراعٌ في الحكم داخل العائلة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 