ela grita, mas o grito literalmente permanece preso em sua garganta. | Open Subtitles | تصرخ، ولكن صرختها تُحشر، بمعنى الكلمة، في حنجرتها |
Como, encontra a Banshee e faz ela retomar o grito? | Open Subtitles | اذا ستذهب لمعرفه ما هذا الشؤم وتجعل تلك الفتاة تسترجع صرختها ؟ |
Uma: pode não ter ouvido o grito. | Open Subtitles | أولاً: يحتمل أَنه لم يسمع صرختها. |
Elimina todos os efeitos excepto o grito. | Open Subtitles | أخفظ جميع المؤثرات الصوتية ماعدا صرختها |
Correu pelas escadas abaixo e ouvi o seu grito. | Open Subtitles | ركضت إلى الطابق السفلي، وسمعت صرختها |
Não só serão capazes de focar o grito de Canário dela, mas também poderão superar qualquer amortecedor sónico. | Open Subtitles | لن تمكنها من تركيز صرختها الكنارية فقط بل وستمكنها من تجاوز أي مثبطات صوتية. -أجل ! |