| Se querias impedi-lo, porque gritaste, se me tinhas enganado tão bem até aí? | Open Subtitles | أردتِ أن تمنعية , لماذا صرختِ ؟ منذ أن خدعتينى جيداً قبل ذلك |
| Praticamente gritaste comigo, para que eu voltasse para ele, e agora... | Open Subtitles | تعلمين ، أنتِ عمليّاً صرختِ في وجهي ... لأعود لأرتمي بين ذراعيه ، والآن |
| Querida, porque gritaste daquele jeito? | Open Subtitles | عزيزتي، لماذا صرختِ هكذا؟ |
| Vou-te tirar a fita, se gritares, vou ter que te matar, percebes? | Open Subtitles | سأزيل الشريط. إذا صرختِ, سأقتلك. |
| Se gritares... | Open Subtitles | إذا صرختِ ... |
| Primeiro, gritas com a Melinda por ela me falar sobre fantasmas, e agora dizes-me que não posso ver a Lisa por causa de um. | Open Subtitles | في البداية صرختِ على ميليندا لتحدثها معي عن الأشباح والآن تقولين لي بأنني لا أستطيع رؤية ليزا بسبب شبح |
| A Sophie atirou-me uma pedra e tu gritaste "és um maricas". | Open Subtitles | قامت (صوفي) برمي حجر علي و أنتِ صرختِ "أنت شاذٌ جداً" |
| gritaste com o Henry, não parece teu. | Open Subtitles | لقد صرختِ على (هنري) هذهِ ليست بعادتك |
| gritaste comigo. | Open Subtitles | لقد صرختِ عليّ |
| gritas, fazes barulho, magoou-te. | Open Subtitles | إن صرختِ أو أحدثتِ جلبةً فسأؤذيكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 