"صعوبة ذلك" - Traduction Arabe en Portugais

• difícil é
• isso é difícil
• ser difícil
• que isto é difícil

Tens alguma ideia o quão difícil é reunir-me contigo e não te tocar e não te dizer que te amo?
هل لديكِ أدنى فكرة عن مدى صعوبة ذلك أن أقابلك وألا ألمسك وألا أخبرك بأنني أحبك ؟

Na verdade, os estudos neurológicos mostram o quão difícil é para as pessoas idosas alterarem as glândulas basais.
في الواقع، الدراسات العصبية تظهر مدى صعوبة ذلك لشخص مسن لتغيير العقد القاعدية.

Não perguntei o quão difícil é.
إنني لم أسأل عن مدى صعوبة ذلك.

Fi-la atingir o orgasmo. Sabes como isso é difícil?
لقد جعلتها تنتشي هل تعلم مدى صعوبة ذلك ؟

Eu sei como isso é difícil.
اعلم مدى صعوبة ذلك

Não deve ser difícil.
نقتله, ما مدى صعوبة ذلك ؟

Deixa-o... sei que isto é difícil.
...توقف فحسب أدرك مدى صعوبة ذلك

Sabe o quão difícil é para mim
هل تعرفين مدى صعوبة ذلك بالنسبة لي

Não consigo imaginar como isto deve ser difícil.
لا أستطيع تخيّل مدى صعوبة ذلك

Compreendo como isto deve ser difícil para ti, Gerak.
(أتفهّم صعوبة ذلك عليك يا (غيراك

Sr. e Sra. Chapman, sei que isto é difícil para vós.
سيد وسيدة (تشامبـن) أعرف صعوبة ذلك عليكما

Eu sei que isto é difícil, Emma.
انا اعلم مدى صعوبة ذلك عليكِ,(إيما).