"صفقاتي" - Traduction Arabe en Portugais

• negócio
• negócios

Como tal, faço a gestão do meu negócio como um miúdo da escola a lidar com trocos, tostões.
لذلك، أقوم بعقد صفقاتي كطالب مدرسة بالبنس والنكل وأقل من ذلك

Deus, assim que o meu negócio de cinema entrar, eu sou cá um fantasma! Peter,tireatua venda.
رباه، حالما تنتهي صفقاتي السينمائية فسأكون مجرد شبح Family Guy الموسم الثاني - الحلقة الحادية عشر

- Não faço negócio cá.
أنا لا أعقد صفقاتي هنا

Da próxima vez que te meteres nos meus negócios com achegas de aritmética, troco-te por uma pastilha com o primeiro anormal zarolho que encontrar.
لو تدخّلتِ مرة أخرى في إحدى صفقاتي وقمتِ بمساعدتي في الحساب سأبيعك لأول قافلة مهرجين مقابل علبة علكة

Agora acabei com os negócios e perdi todos os investidores.
.الآن علي أن أنهي صفقاتي كل المستثمرون الذين لدي خسرتهم

O teu avô Jock trouxe-me aqui no dia em que fechei o meu primeiro grande negócio.
جدّكَ (جوك) أتى بي إلى هنا يوم إتمامي لأول صفقاتي الكبرى

O meu negócio...
صفقاتي

Os meus negócios são anónimos, é tudo por e-mail.
كل صفقاتي مجهولة. كل شيء يكون عن طريق البريد الإلكتروني

Os meus negócios dêem certo ou não, acreditei no que estava a vender.
وسواءاً فشلت صفقاتي أم لا، كنتُ أؤمن بما كنت أبيعه.

Fiz ótimos negócios em funerais.
قمت بأفضل صفقاتي في اماكن العزاء

Apoias todos os meus negócios.
تدعم كلّ صفقاتي