"صمويل" - Traduction Arabe en Portugais

• Samuel
• Smaal

Samuel Kobish. 44 anos. Branco, sexo masculino. 1 ,90 m, 1 1 8 quilos.
كوبش صمويل, عمره 44 عاما ذكر,ابيض,6 اقدام, 250 رطل

Julgo ter sido um dos meus irmãos mais novos. O Samuel ou o Nathan.
أنا أعتقد أنه كان واحداً من إخوتى الصغار ربما صمويل أو ناثان.

Samuel, depois do primeiro tiro, volta a carregar para o Nathan.
صمويل , بعد أول إطلاق لك أعد التعبأة لناثان.

Estou a recolher as datas em que o escritório do Samuel acedeu ao OPCOM.
انا اجمع التواريخ التى دخل فيها صمويل الى القناة

Eles pediram ajuda ao Smaal, que enviou o Dr. Hans.
فطلبوا من صمويل المساعدة فأرسلهم الي دكتور هانز

A empresa de alugueres do aeroporto diz que alugou um carro para um Samuel Grimes, com devolução no centro da cidade.
ميزانية المطار تقول انها أستأجرت سيارة الى صمويل جيرمز ذهاب فقط بأجر بسيط فى وسط المدينة

Acho que é um tipo com bom aspecto, uma espécie de Samuel Beckett bem parecido.
حسناً أعتقد أنك رجل وسيم تمتلك نوعاً ما من صمويل بيكيت.

Vestígios de sangue do Samuel Aleko, foram encontrados na bala.
كميات ضئيلة من دم صمويل أليكو تم العثور عليها في الغلاف

O homem é Samuel Rankin, um dos organizadores da Garra Negra.
الرجل هو صمويل رانكين احد المنظمين للمخلب الاسود

Só sei que o nome é Samuel Rankin.
كل ما اعرفه ان اسمه صمويل رانكين

Os dois guarda-costas do Samuel Rankin.
هذا صمويل رانكين واثنين من حراسه

Sabes alguma coisa sobre o Samuel Rankin?
اتعرفين اي شئ عن صمويل رانكين؟

Escrita por Samuel Beckett entre 1949 e 1955, apresenta uma pergunta simples mas estimulante: o que é que as personagens devem fazer?
من تأليف الكاتب "صمويل بيكيت" ما بين 1949 و1955 إنها تطرح سؤالًا بسيطًا ومحفزًا للتفكير أيضًا ماذا يُفترض على الشحصيات فعله؟

À Espera de Godot por Samuel Beckett.
في انتظار غودو صمويل بيكيت

O avô Samuel e o tio Enoch caíram nas mãos dos Comancheros.
(جدّي (صمويل) وعمي (إينو .(وقعنا فريسة لـ(الكومانتشيروز

Os Conroys queixaram-se do abuso de força sobretudo por parte do Delegado Samuel Gerard.
الأخوان (كونروى) إتهما البوليس بالمبالغة في إستخدام العنف خصوصاً ضد نائب المأمور (الفيدرالي (صمويل جيرارد

Rapazes Samuel firme.
أولاد... ...صمويل... ...إستعد.

Como conto contigo, Samuel.
كما أعتمد عليك يا صمويل.

O Sr. Smaal sabia onde vocês estavam? Claro.
ـ هل السيد صمويل يعلم أين أنت؟

- Smaal. - Rachel Stein.
ـ صمويل ـ راشيل ستين

Sr. Smaal, está cá. Entre.
سيد صمويل أنت هنا ادخل