"صندوقان" - Traduction Arabe en Portugais

    • Duas caixas
        
    Depois, vês outras Duas caixas viradas ao contrário: uma com um rótulo de que contém carne, e outra que contém cebolas. TED ثم ترى صندوقان آخران قُلبا رأسًا على عقب: أحدهما وُضعت عليه علامةٌ أنه يحتوي لحمًا، والآخر أنه يحتوي بصلًا.
    Olha, tenho Duas caixas de chocolates aqui dentro que não vão entrar sozinhas, então ajuda-me aqui, meu. Open Subtitles انظر، لديّ صندوقان من الشوكولاتة هُنا لا يُمكنهما إدخال أنفسهما للدّاخل، لذا، ساعدني يا رجل.
    Tenho mais Duas caixas no carro para vocês irem buscar. Open Subtitles لديّ صندوقان آخران في السيّارة عليكم إحضارهما بأنفسكم
    Na quinta carruagem há Duas caixas. Open Subtitles هنا, فى السياره الخامسه, صندوقان
    Agora, tem Duas caixas à esquerda da parede. Open Subtitles هنالك صندوقان على اليسار في الحائط
    Arranjo-te Duas caixas delas, meu. Open Subtitles أستطيع إحضارك صندوقان كاملان يا رجل
    Eles enviaram-nos Duas caixas grátis. Open Subtitles لقد أرسلوا إلينا صندوقان مجّاناً
    Aqui tem Duas caixas de Holiday Macaroons. Open Subtitles هذان هما صندوقان من الحلويات.
    - Duas caixas, agora vai buscar o livro. Open Subtitles صندوقان , والان احضر الكتاب
    Alguém roubou Duas caixas das minhas fivelas Buckle-O-Bill. Conhecidas mundialmente, de fabrico único. Open Subtitles شخص سرق صندوقان من مشابكي (بكل أو بيل) وانتشرت الإشاعات بشكل إستثنائي
    Só restam Duas caixas. Open Subtitles لقد بقي صندوقان
    Só faltam Duas caixas. Open Subtitles ثمة صندوقان متبقيان فقط
    Duas caixas saíram do meu bolso. Open Subtitles (سيلفيو) صندوقان جاءتَا خارج جيبِي.
    Duas caixas. Open Subtitles صندوقان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus