"صندوق القمامة" - Traduction Arabe en Portugais

• contentor do lixo
• lixeira
• lata do lixo
• caixote do lixo
• do caixote
• de um contentor

Se isso bater certo, põe o DeMarco num contentor do lixo.
إذا خرجت الأمور عن السيطرة ، فارمه في صندوق القمامة

Ele caiu no contentor do lixo de onde tu me tiraste.
لقد سقط على صندوق القمامة الذي أخرجتني منه

Mas ela não estava na lixeira dele.
ولكنها لم تكن فى صندوق القمامة الخاص به

Ouvia aquelas garrafas, e as via na lata do lixo.
و اسمع دائما الزجاجات ترتطم في صندوق القمامة

Ouçam, não quero ser visto pela multidão, por isso vou dar uma mija atrás do caixote do lixo.
لا أريد أن يراني الجمهور لذا سأتبول خلف صندوق القمامة

Então, pensei: "Vou levá-la para trás de um contentor e entrevistá-la outra vez."
التي قابلتها , ففكرت ربما يمكنني أخذها خلف صندوق القمامة

Quando o Vijay tinha 21 anos, encontrou uma bebé perto de um contentor do lixo, na estrada.
وجد طفلة رضيعة قرب صندوق القمامة على قارعة الطريق

Onde é exactamente esse contentor do lixo?
أين صندوق القمامة هذا بالضبط؟

O Vinnie Cardano entregou os 10 mil dólares que deixaram no contentor do lixo.
(فيني كاردانو) سلّمنا الـ10 آلاف دولار التي تُركت في صندوق القمامة.

No contentor do lixo.
صندوق القمامة

Deixem-no na lixeira com o resto do lixo.
اتركه في صندوق القمامة مع باقي القمامة.

As coisas tomam um rumo feio, inicia-se uma luta, e acabam com a Albreath morta numa lixeira.
الأمور تأخذ منحى اخر يتبعه صراع، تنتهي (البريث) مقتولة في صندوق القمامة

"Lixo na lata do lixo." Faz sentido.
القمامة في صندوق القمامة همم ، يبدو معقولاً

Peguem em duzentos mil e coloquem-mos dentro da lata do lixo em frente à cantina da estação de comboio, ou o garoto morre.
ضعه في قاعة محطة القطار وضعه في صندوق القمامة قرب مطعم المعكرونة وإلاّسأقتله

Vês aquela lata do lixo ali? Há lá uma arma.
اترى صندوق القمامة الوحيد ذلك؟

Não é teu amigo. Atirou o teu pai para o caixote do lixo.
ليس صديقك لقد وضع والدك في صندوق القمامة

a Pycnopodia helianthoides, uma gigante do tamanho de uma tampa de caixote do lixo.
غليظ الأذرع، نجم شمسي ضخم، بحجم غطاء صندوق القمامة.

Diz aqui que ele foi encontrado num caixote do lixo a alguns quarteirões do clube.
يقول هنا أنّه وجد في صندوق القمامة على بُعد بنايتين من النادي.

Estava em cima do caixote a espreitar a Mary!
ضابط شرطة! لقد كان يقف ...على صندوق القمامة ويتلصص على (ماري) وصديقها