Num fetiche do outro lado da cidade, o Stanford tinha uma vida sexual secreta. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه، على صنم في جميع أنحاء المدينة، وكان ستانفورد بلانش حياة جنسية سرية. |
Foi um conforto saber que havia quem partilhasse do fetiche da roupa interior, por vezes, havia 2000 visitas por dia. | Open Subtitles | لقد كانت الراحة لتعرف أن الآخرين تقاسم ملابسه الداخلية صنم. في بعض الأحيان ما يصل إلى 2،000 زائر يوميا. |
Quando um fetiche de sapatos se encontra com um fetiche de pés, toda a razão voa pela montra. | Open Subtitles | عندما يلتقي صنم الأحذية صنم القدم، كل السبب يذهب خارج النافذة المحل. |
Vais ligar para ele agora, e dizer que eu não converso com um cineasta estúpido a respeito do seu fetiche por cocô. | Open Subtitles | اتصال به الآن و قول له أنا لا أتكلم مع هذا المخرج غبي عن أنبوب صنم |
É óbvio que ele é um hipster do vinil, que adora manga com fetiches. | Open Subtitles | لذلك من الواضح، هو محب فينيل الذي يحب صنم المانكا |
Qual será o teu fetiche? | Open Subtitles | أنا أتساءل ما هو صنم الخاص بك؟ |
- Não tenho nenhum fetiche! | Open Subtitles | -I دون أبوس]؛ ر لديهم صنم! ، ونحن جميعا صنم. |
Nos primórdios da humanidade. Agora não passa de um fetiche macabro. | Open Subtitles | العصور القديمة انها ليست مثل صنم غريب |
- Pronto. - Tens algum fetiche esquisito? | Open Subtitles | حسنا، أم، هل لديك نوعا من صنم غريب؟ |
Depois de negar que mijava na cama, ele admitiu ter um fetiche por... | Open Subtitles | بعد أن أنكر أنه رطوبة السرير، و اعترف إلى وجود صنم ل... |
Não deve confundir-se necessidade com fetiche. | Open Subtitles | الشخص لا يجب ان يخلط بين رغبته و الفيتش "الفتش صنم لجلب الأمان" |
O receio sobre o fetiche dele desvaneceu-se. | Open Subtitles | فجأة، خوفها من صنم له انتهى. |
Parece-me que é um fetiche. | Open Subtitles | وهو صنم هذا ما يبدو |
É definitivamente um fetiche macabro. Tanto faz. | Open Subtitles | انها بالضبط صنم غريب |
É o empregado de limpeza com fetiche por sombrinhas. | Open Subtitles | انها بواب مع صنم مظله. |
Ele não tem nenhum fetiche com palhaços. | Open Subtitles | وليس لديه صنم مهرج. |
Acho que tem um fetiche qualquer. | Open Subtitles | أعتقد أن لديه صنم أو شيئًا ما |
Um fetiche anti-pés? | Open Subtitles | صنم مكافحة القدم؟ |
Não me digas que tens um fetiche por Judeus. | Open Subtitles | (لا تقولي لي أنك تملكين صنم (ياشيفا |
- Alguns ainda usam fetiches de feiticeiros ao redor de seus pescoços. | Open Subtitles | بعضهم لازال يرتدي "صنم الطبيب الساحر" حول أعناقهم. |