- O carro era do meu cunhado. | Open Subtitles | لقد كانت هذه السيارة ملك صهرى |
É para compensar o meu cunhado pelo carro. | Open Subtitles | إنه تعويض عن سيارة صهرى |
o meu cunhado Zeke ficou muito chateado pelas vezes que o meu telemóvel tocou. | Open Subtitles | أجل, كان صهرى (زيك) قاسي الحكم بشأن كثرة إهتزاز هاتفى |
Mas, felizmente, posso dizer a todos que tive hoje a minha primeira conversa séria com o Mike, como sogro. | Open Subtitles | .. وهنا يمكننى أن أقل لكم جميعا بأننى قد حظيت اليوم بأول محادثه جاده مع صهرى المرتقب |
Mas, felizmente, posso dizer-te tudo que tive hoje a minha primeira conversa séria com o Mike, como sogro. | Open Subtitles | .. وهنا يمكننى أن أقل لكم جميعا بأننى قد حظيت اليوم بأول محادثه جاده مع صهرى المرتقب |
Nunca quis nenhum Danita para genro. | Open Subtitles | أنت لا تريد أن تكون صهرى |
genro... - genro ...? | Open Subtitles | صهرى... |