"صوبي" - Traduction Arabe en Portugais

• Aponta
• Aponte
• dispara
• apontar-me

Se quiseres mesmo disparar em alguém, Aponta mesmo para aqui.
اذا كنتي حقا تريدين ان تقتلي احدا صوبي هنا

Aponta com certeza e, então, espeta-a com toda a força no coração.
صوبي للأعلى مباشرة, وثم وبكل ما أوتيتي من قوة تجاه القلب

Eu devia ter dito. Aponta para longe das valetas.
كان عليّ أن أخبركِ، صوبي بعيداً عن المزاريب

Esse está carregado._BAR_ Aponte e dispare, está bem?
لديك مُشط كامل فقط صوبي ثم إطلقي النار، حسناً؟

Separa as partes, monta o UPS, mete o carregador, e dispara para o alvo.
"اخرجي الاجزاء، مجموعة الــ"يوبيسي حملي المخزن و صوبي علي الهدف

Se forem condenados por heresia, o máximo que apanham é 2 anos, mas se persistirem em apontar-me armas, serão enforcados por alta traição.
... إن جرمتما بالهرطقة ، ستحاكمان بالسجن لسنتين كأقصى تقدير ، لكن إن أصررتما على تصويب بندقيتيكما صوبي ، ستشنقان لخيانتكما العظمى

Quando estiver destravada, Aponta para o alvo, e carrega no gatilho, que aquele cai.
عندما الأمان مغلق صوبي هذا في الهدف إسحبي الزناد وهم سينزلون

É só escolher o que quer, Aponta a arma para o código de barras e puxa o gatilho.
لذا اختاري ما تشائين صوبي المسدس على الكود

Aponta para o fígado e para os rins, de outra forma ela nunca vai aprender.
صوبي على الكبد أو الكليتين وإلا، فإنها لن تتعلم الدرس

Agora Aponta... e prime esse gatilho com firmeza e lentamente.
الآن صوبي واسحبي الزناد بثبات وهدوء

Aponta para o camião e prime o gatilho.
صوبي نحو الحافلة واسحبي الزناد.

Aponta para a maior parte do corpo.
صوبي نحو الجزء الأكبر من الجسد

Aponta para o centro!
صوبي نحو المركز

- Aponta para a salsicha.
صوبي علي عضوه الذكري

É a tua vez. Aponta para o centro.
صوبي نحو المنتصف.

Aperta o gatilho. Aponta e dispara.
شغلي الزرار, صوبي و أطلقي

Aponta e atira.
صوبي واطلقي النار

Mas não faz parte de nada. Aponte a arma para mim.
إنه ليس جزأً من أي شيء صوبي المسدس بأتجاهي

Aponte ao meio do corpo. Não invente nada.
صوبي نحو منتصف الجسم، ولا تهوي

Eu disse dispara, maldição!
أنا قلت صوبي بإتجاهي اللعنة