| Analisa todas as imagens e, se sobreviver, faz uma TC para ver o material e um exame à densidade óssea para tentarmos perceber o que correu mal. | Open Subtitles | وابحث في كل صورة بدقة وبافتراض أنها نجت, قم بعمل صورة أشعة مقطعية. لتتأكد من الأجهزة |
| Pediste uma TC e lavaste-lhe a cara. | Open Subtitles | أعطيتيه صورة أشعة مقطعية وتعديل كبير على شكله. |
| - Som agudo nos intestinos. - Pede uma TC. | Open Subtitles | أصوات معوية حادة إطلب صورة أشعة مقطعية. |
| - Pede uma TC. | Open Subtitles | أطلبي صورة أشعة مقطعية. |
| Wilson, porque pediste uma TC do abdómen para o Natal, se já lhe deste alta há uma hora? | Open Subtitles | (ويلسون)، لماذا طلبتي صورة أشعة مقطعية لبطن (سانتا كلوز)؟ بينما أنتِ قمت بصرفه منذ ساعة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 