Acho saudável admitires que foi uma acusação infundável, mas, se precisas de provas, posso procurar uma foto aqui. | Open Subtitles | أولا أعتقد أنه من الجيد لكِ الإعتراف بأنها نوبة لكن إن كنتِ بحاجة لدليل متأكد من أني سأجد صورة هنا |
Tenho uma foto aqui da solução de um homem. | Open Subtitles | حصلت على صورة هنا من الحل رجل واحد. |
Havia uma foto aqui... da vista podia-se ver o topo da ponte Golden Gate. | Open Subtitles | لقد كانت صورة هنا للمنظر... . يمكنك رؤيت أعلى جسر البوابة الذهبية. |
Avó Merle, estes senhores querem tirar uma fotografia aqui em casa. | Open Subtitles | جدتي (ميرل) هؤلاء الأشخاص يريدون ان يلتقطون صورة هنا في المنزل |
Não, não quero uma fotografia aqui. | Open Subtitles | -كلا، لا أريد صورة هنا . |
Na minha primeira tentativa de criar uma imagem aí, o padrão do meu cérebro era pouco mais alto que o seu. | Open Subtitles | في محاولتي الأولى لخلق صورة هنا بالكاد كانت موجة دماغي أكبر من تلك التي لديك |
Estamos tirando uma foto aqui. | Open Subtitles | ابتعدوا نحن نلتقط صورة هنا |
Apenas tens de apontar um dos teus dedos a qualquer imagem e emitir um som. | Open Subtitles | كل ماعليك فعله هو أن تأشر أصبعك على أي صورة هنا و تقم بعمل صوت |
Chloe, tenho uma imagem para reconhecimento facial. | Open Subtitles | (كلوي) لدي صورة هنا من أجل التعرف على الوجه |
Estamos a capturar uma imagem aqui. | Open Subtitles | نحن نحصل على صورة هنا |