Então, as fotos da cena do crime estão a caminho. | Open Subtitles | نعم ، اذاً صور مسرح الجريمه في طريقها أليك. |
Faz o seguinte, vê estas fotos da cena do crime. | Open Subtitles | لأخبرك بشيء، ألقِ نظرة على صور مسرح الجريمة هنا. |
Demos-lhe os relatórios da Policia, os depoimentos das testemunhas, e ainda lhe demos as fotografias da cena do crime. | Open Subtitles | لقد أعطيناك تقارير الشرطة وشهادات الشهود حتى صور مسرح الجريمة كل شيء احتجت إليه للمحاكمة |
Isso pode ser de onde veio as marcas no peito dela, mas não vi nenhum pingente nas fotos do local do crime. | Open Subtitles | وهذا يمكن أن يكون من أين جاءت علامات على صدرها من، ولكني لم أرى أي قلادة في صور مسرح الجريمة. |
Ela tem fotos de cenas de crime, notas e mapas | Open Subtitles | لديها صور مسرح الجريمة , وملاحظات وخرائط |
Talvez devesse dar outra olhada às fotos das cenas dos crimes. | Open Subtitles | ربما يجب علي القاء نظرة على صور مسرح الجريمة ثانية |
É difícil dizer pelas fotografias do local do crime, quantos assaltantes havia. | Open Subtitles | يصعب معرفة ذلك من صور مسرح الجريمة كم معتد كان هناك |
As fotos da cena do crime mostram que haviam muitos salpicos de sangue causados pelo ataque. | Open Subtitles | صور مسرح الجريمة تظهر كانت هناك كمبية كبية من الدماء متفرقة بسبب الإعتداء |
Eu perguntei-lhe como se podia colocar uma prova na cena do crime depois das fotos da cena do crime terem sido tiradas? | Open Subtitles | فسألته كيف لك أن تزرع دليل في مسرح الجريمة, بعد صور مسرح الجريمة حين التقطت ؟ |
É difícil dizer por estas fotos da cena do crime, se houve alguma luta. | Open Subtitles | أتعلم .. من الصعب جداً الجزم من صور مسرح الجريمة هذه أذا كان هناك صراع |
fotos da cena do crime. | Open Subtitles | نعم، صور مسرح الجريمة، متقدمة بكثير عليكِ، |
Só estou a ver estas fotos da cena do crime. - Não precisa de descansar? | Open Subtitles | كنت أطلع على صور مسرح الجريمة - ألا تحتاج إلى بعض الراحة ؟ |
Um dos teus seguidores chamou-te acerca das fotos da cena do crime. | Open Subtitles | أحد أتباعك أخبرك عن صور مسرح الجريمة |
Também levantei as fotos da cena. | Open Subtitles | لقد سحبت لك صور مسرح الجريمة أيضاً |
Quando se olha para as fotografias da cena do crime elas contam claramente a história. | Open Subtitles | إذاً إن نظرت إلى صور مسرح الجريمة، ستحكي قصة واضحة جدّاً. |
Diz o tipo que está a olhar para as fotografias da cena do crime | Open Subtitles | يقول ذلك الرجل الذي يحدق في صور مسرح الجريمة |
Temos de examinar as fotos do local do crime, a ver se as feridas de Mary-Anne condizem com as de Polly Nichols. | Open Subtitles | نحتاج لأن نفحص صور مسرح الجريمه لنري أذا كانت جروح ماريان تطابق تلك الموجوده في بولي نيكولاس |
Prefiro ver fotos de cenas de crime. | Open Subtitles | افضل ان ارى صور مسرح جريمة |
Pode-nos arranjar fotos das cenas dos crimes? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تحضر لنا بعض من صور مسرح الجريمة |
Eu vi fotografias do local do crime do teu último assassinato. | Open Subtitles | أنا شاهدت صور مسرح الجريمة لآخر جريمة قتل لك |