| Se conseguir obtê-lo... poderá abrir mão do seu Ceptro para o Conselho... e continuar a ter protecção contra Profion. | Open Subtitles | إذا تمكنتِ أن تحصلي عليه يمكن أن تتركِ صولجانك إلى المجلس و تبقى لكِ حماية ضد بروفيون |
| Que guarda os mesmos poderes do seu Ceptro... com uma diferença... | Open Subtitles | يحمل نفس قوى صولجانك باختلاف واحد |
| - Ela teria morrido se ele não tivesse roubado a tua varinha. | Open Subtitles | -و كانت ستموت لو لمْ يسرق صولجانك |
| - Onde está a tua varinha mágica? | Open Subtitles | -أين صولجانك السحري؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 