| Por milênios, juntaram vastos recursos que podem ajudar-te na tua caçada. | Open Subtitles | عبر آلاف السنين، لقد جمعوا.. موارد قيمة لتساعدك في صيدك. |
| Na nossa cultura, a primeira caçada, tal como em muitas outras coisas na vida, é uma tarefa muito solitária. | Open Subtitles | في ثقافتنا، صيدك الأول كما هو الحال في العديد من الأشياء في الحياة إنه مشروع مُنفرِد |
| A tua caçada pela Liga vai bem? | Open Subtitles | هل صيدك للـ"اتحاد" يسير على ما يرام ؟ |
| Preocupa-te com a tua caça, está bem, querida? | Open Subtitles | لِم لا تقلقي بشأن صيدك أنتِ فحسب؟ ماذا عن ذلك الوسيم؟ |
| Vossa senhoria, estou desejoso de ouvir as vossas histórias sobre caça. | Open Subtitles | مولاي، أتوق شوقًا لسماع روايات مغامرات صيدك. |
| Eu sei, amanhã a tempo da tua próxima viagem de pesca ou será uma viagem de observação de pássaros? | Open Subtitles | أعلم ، في الوقت المناسب لرحلة صيدك القادمة أو رحلتك القادمة لمراقبة الطيور ؟ |
| O Gordy pode usar os teus apetrechos de pesca? | Open Subtitles | -هل توافق أن يستخدم (جوردى) عِدة صيدك القديمة؟ |
| A carne da tua última caçada. | Open Subtitles | اللحم من صيدك الأخير. |
| Como correu a caçada? | Open Subtitles | كيف حال صيدك |
| A caçada foi infrutífera, deduzo? | Open Subtitles | خاب صيدك إذًا؟ |
| Como correu a caça? | Open Subtitles | ، موزي) ، أنت الأول) كيف هو صيدك ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 