Sabes o que significa "isso"? Agora estão aqui caçadores! | Open Subtitles | هل تعلم مالذي يعنيه هذا؟ الان هنا صيّادون |
A causa, eles acreditam, é um imenso stress traumático... por ter caçadores atirando neles e em suas famílias... ou ter seus territórios diminuídos e destruíram seu habitat. | Open Subtitles | والسبب، يَعتقدونَ، صدمةُ شديدةُ ساحقةُ، إجهاد. سواء كان صيّادون الذين يَضْربونَهم |
A costa é o único local onde caçadores do mar encontram os caçadores da terra e do ar. | Open Subtitles | الساحل هو المكان الوحيد حيث صيّادون مِن البحرِ يقابلون أولئك من الأرض والجو. |
acampou bem ao lado de um dos mais antigos cemitérios da zona, de católicos franceses caçadores de peles. | Open Subtitles | أنتَ تُخيّم بجانب واحدة من أقدم المقابر فى الغرب مقبرة "صيّادون كاثوليكيون فرنسيون" |
São predadores extremamente inteligentes. | Open Subtitles | إنهم صيّادون في غاية الذكاء، نظرهم حادّ جداً. |
caçadores de prémios. | Open Subtitles | صيّادون ممتازون |
- caçadores furtivos, creio. | Open Subtitles | - صيّادون شبحيون، عِنْدي إيمانُ. |
Também somos caçadores. | Open Subtitles | نحن أيضاً صيّادون. نوعاً ما. |
Eles são caçadores agora. | Open Subtitles | إنهم صيّادون الآن |
Sim, caçadores. | Open Subtitles | نعم، صيّادون. |
- São caçadores. | Open Subtitles | -إنّهم صيّادون . |
caçadores. | Open Subtitles | صيّادون. |
- Eles são caçadores. | Open Subtitles | انهم صيّادون |
Eles são caçadores. | Open Subtitles | انهم صيّادون |
caçadores. | Open Subtitles | صيّادون |
Aberrações. caçadores. | Open Subtitles | غرباء, صيّادون |
Somos caçadores, Christopher. | Open Subtitles | نحن صيّادون يا (كريستوفر). |
caçadores. | Open Subtitles | أنهم صيّادون. |
Também aqui existem predadores, como estes nudibrânquios. | Open Subtitles | هناك صيّادون هنا أيضاً، كدود البحر البزّاق. |
Existem predadores aqui que atacariam seus filhotes. | Open Subtitles | هناك صيّادون قد يَختطفونَ صغاره. |