Foram encontrados por pescadores da costa ocidental africana. | Open Subtitles | هم وجدوا من قبل صيّادي السمك من الساحل الغربي لأفريقيا. |
Por todo o Pacífico, a população inteira de tubarões tem sido dizimada por pescadores comerciais. | Open Subtitles | في كافة أنحاء المحيط الهادي كلّ سكان أسماك القرش كان قد أبيد من قبل صيّادي السمك التجاريين |
Olho á minha volta. Vejo pescadores... agricultores. | Open Subtitles | أنظر حولي أرى صيّادي السمك . |
Fui ter com um pescador meu conhecido e disse-lhe quantos tinha comigo- | Open Subtitles | كنت أخرج وأجد أحد صيّادي السمك الذى كنت أعرفه وأخبره كيف كان عندى الكثير |
- Usa axadrezados, como um pescador. | Open Subtitles | تلبس plaids، مثل صيّادي السمك. |
Bem, está a nevar muito mas estes destemidos pescadores ainda assim estão contentes por competirem no Concurso de Pesca de Robalo do Lago Athabasca, uma tradição do dia 1 de Agosto. | Open Subtitles | حَسناً، نُزُول الثلجِ صعب جداً، لكن هؤلاء صيّادي السمك الباسلينِ ما زالَوا سعيدين لِكي يَكُونَ خارج يتنافسون. في البحيرةِ اثاباسكا (مهرجان صيدِ سمك بيز)، |