"صيّادًا" - Traduction Arabe en Portugais

• um caçador
• como caçador

E ouvi dizer que há um caçador de vampiros a deambular pelos corredores.
لم أقصد اختلاس السمعِ، لكنّي سمعتُ أنّ صيّادًا لمصّاصين دماء يجوب الأروقة

Não ter magia significa que não sou mais um caçador.
انعدام السّحر يعني أنّي لم أعُد صيّادًا.

O que acha de voltar a ser um caçador?
ما رأيك أن تكون صيّادًا مجددًا؟

Agora, a menos que queiramos que o Jeremy se transforme noutro Connor sugiro que encontremos um caçador diferente.
الآن، ما لم نرِد أن يلقى (جيرمي) ذات مصير (كونر). فأقترح أن نجد صيّادًا آخر.

Agora, a não ser que queiramos que o Jeremy se torne no Connor 2.0, sugiro que encontremos um caçador diferente.
الآن، ما لم نرِد أن يلقى (جيرمي) ذات مصير (كونر). فأقترح أن نجد صيّادًا آخر.

Se for necessário, para fazer de ti um caçador.
-طالما هذا ما سيجعل منكَ صيّادًا

Porque seria caçador se o Argent não é mais um caçador, por isso...
لمَ عساها تكون كذلك؟ إنّ (آرجنت) لم يعد صيّادًا أصلًا.