"ضائعه" - Traduction Arabe en Portugais

• perdida

Sei que Donnie é mau, mas sinto-me perdida sem ele.
أنا أعرف أن دونى حقير وما الى هذا ولكنى أشعر أنى ضائعه بدونه

Nao, nao a perderam. Fizeram-na perdida para outras pessoas que pudessem tentar encontrá-la.
لا لم يفقدوها , جعلوها ضائعه ربما يتمكن الناس لاأخرين من العثور عليها

Está calor! Eu sei que estás perdida, mas sabes para onde vieste não sabes?
إنه دافئ ، أعلم أنك ضائعه ، لكن هل تعرفين بأنك في إيرلندا، أليس كذالك ؟

Essa rapariga era nada mais do que problemas, Andava sempre perdida, e se anda pendurada no Ned... Como morreu ela?
تلك الفتاة لم تكن سوى المتاعب، ضائعه دائما وإذا كانت تتسكع حول نيد

Eu não conheço nada, e sinto-me completamente perdida, podes ajudar-me?
ولكنني لا أفهم شيئاً على الإطلاق أنا ضائعه, هل يمكنك مساعدتي ؟

Tens a certeza de que está perdida?
-أأنتِ واثقه بأنها ضائعه ؟ -بالطبع، انا واثقه

Queria que soubesses que te segui até às termas, e agora estou perdida.
أريدك أن تعرف أنني تبعتك إلىالينابيعالحاره،و... و الآن، أنا ضائعه

Por cima uma pintura restaurada, uma escuna perdida no mar.
السجاده فيها بقعه واضحه تحت رسمه لسفينه شراعيه ضائعه في البحر الهائج...

Sozinha. perdida. Sem dinheiro.
وحيده,ضائعه,من دون مال و لا اتحدث اللغه

Estou perdida. E odeio-os. Odeio os pântanos.
أنا ضائعه , و أكرهها أكره (الأراضي الرطبة)

Estavas perdida até eu aparecer.
لقد كنت ضائعه حتى جِئتُ.

Mas... estou tão perdida agora.
ولكن انا ضائعه جدا الأن

És uma alma perdida.
يا لك من روح ضائعه

Olá, estou perdida.
اهلا, انا ضائعه.

Ou estás perdida ou à espera do Kyle.
إما انك ضائعه او تنتظري كايل

Estou perdida, sozinha, e semi-nua.
أنا ضائعه لوحدي و نصف عارية

Estás perdida? Obrigado.
هل انتِ ضائعه ؟

Não me diga que ainda está perdida.
لا تخبرني بأنك لا زلتِ ضائعه

Continuam a dizer-me que ela está perdida.
واصلوا اخباري انها ضائعه

Estavas perdida.
لقد وجدك, كنت ضائعه