Pensa que és um burro com lesões cerebrais, perdido no deserto, impotente, estúpido, e que precisa sempre que lhe indiquem o caminho. | Open Subtitles | فكر في نفسك وكأنك بغل بدماغ تالف ضائع في الصحراء , فاقد الأمل , أحمق وبثبات تحتاج إلى التوجيه |
Está perdido no seu caos interior e nós temos de salvá-lo. | Open Subtitles | إنه ضائع في خراب نفسه، وعلينااعادتهالىالوطن. |
Mas primeiro fiquei cego. perdido no mundo. | Open Subtitles | و لكن في البداية ، كنتُ أعمى ضائع في العالم |
Sou apenas um rato canguru gordo perdido no deserto. | Open Subtitles | أنا مجرد فأر كنغر سمين ضائع في الصحراء |
Sem querer saber do seu coração dançante, o garoto viu escoar os seus dias de escola sentado ao fundo da sala, perdido na sua imaginação. | Open Subtitles | راقص باليه لا ينتبه الى قلبه ...اولاد المدرسه قد ابعدوه عن المدرسة ضائع في تخيلاته |
Era tempo perdido na minha mente. | Open Subtitles | كان وقت ضائع في عقلي. |
Porque és um burro com danos cerebrais, e estás perdido no deserto! | Open Subtitles | لأنك بغل بدماغ تالف و ضائع في الصحراء اللعينة ! |
Um homem... perdido no tempo. | Open Subtitles | رجل واحد ضائع في الزمن |
"Tão perdido no teu amor." | Open Subtitles | "ضائع في حبك" |
perdido na floresta. | Open Subtitles | ضائع في الغابة |