"ضحّيتُ" - Traduction Arabe en Portugais

• Sacrifiquei

Já Sacrifiquei nove meses por este erro estúpido.
لقد ضحّيتُ من قبل بتسعة أشهر، من أجل هذا الخطأ الغبي

Sacrifiquei os meus melhores anos e os piores casamentos por esta maldita cidade.
كما تعلمين، لقد ضحّيتُ بأفضل سنواتي وأسوأ الزيجات لأجل هذه المدينة اللعينة

Prometeste-me um estilo de vida, e Sacrifiquei bastante para a ter.
هنالكَ حياة معيّنة وعدتني بها و قدْ ضحّيتُ بالكثير لأحظى بها

Sacrifiquei a parte da minha alma para compensar parte da dor que causei.
ضحّيتُ بجانبي الشرير من روحي... لأعوّض عن بعض الأذى الذي سبّبته

Sacrifiquei tudo para construir esta vida!
ضحّيتُ بكلّ شيء لتأسيس هذه الحياة

Sacrifiquei salvar o teu príncipe pelo meu navio. Lamento muito, Ariel.
ضحّيتُ بإنقاذ أميركِ مقابل سفينتي وأنا آسفٌ جدّاً يا (آرييل)

Sacrifiquei tudo por ele.
ضحّيتُ بكلّ شيءٍ من أجله

Sacrifiquei o meu primogénito para isto?
ضحّيتُ بابني البكر لأجل هذا؟