"ضد القواعد" - Traduction Arabe en Portugais

• contra as regras

Não podes bater no árbitro. É contra as regras.
أنت لا تستطيع ضرب الحكم ذلك ضد القواعد

Mulheres, não. É contra as regras.
لا نساء في المبارزات السريعة ذلك ضد القواعد

Não pode mudar a formação! É contra as regras! Que regras?
لا تستطيع أن تغير التشكيل هذا ضد القواعد

Deve ser contra as regras. Mas enfim.
لا ، إنه غالبا ضد القواعد ، ولكن كما تعرفين

Jack, sabes que as corridas são contra as regras.
جاك، أنت تعرف السباق هو ضد القواعد. ماذا لو عرف أوبتيموس؟

Quando ela não voltou para casa, pensei que estava a dormir com outra pessoa, o que é contra as regras.
عندما لم تعد للمنزل ظننتها نامت مع شخص آخر وهذا ضد القواعد

Os membros do júri não são permitidos na cozinha, é contra as regras.
الحكام ليس مسموحاً لهم بالدخول لذلك المطبخ ذلك ضد القواعد

Se é contra as regras, então como explica termos encontrado uma impressão dos seus sapatos, tamanho 42 sola Rod Steward na cozinha do "Chefe de Elite", muito próximo de onde o Derek Barlow foi morto?
اذا كان ضد القواعد , فكيف تفسر حقيقة اننا عثرنا على اثار اقدام مطابق لمقاسك رود ستيوارد لوفر فى مطبخ الطاهى الافضل

Ya, o alcool pode ser contra as regras quando os miúdos estão cá, mas não vejo aqui nenhum fedelho.
أجل، كحول ربما يكون ضد القواعد عند وجود الأطفال ولكن لا أرى صغاراً

Sr. árbitro, ele estava a bloquear-me quando a bola estava no ar, e isso é contra as regras.
السيد الحكم، وقال انه تم حظر على لي عندما كانت الكرة في الهواء، و وهذا هو ضد القواعد.

Pensava que mandar crianças pelos ares ia contra as regras.
ظننتُ أن تفجير الأطفال ضد القواعد

Não é contra as regras?
أليس هذا ضد القواعد الخاصة بك؟

É contra as regras.
وهذا ضد القواعد

Só eu. Isso não é contra as regras.
انا فقط هذا ليس ضد القواعد

Isto é contra as regras?
اهذا ضد القواعد ؟

Claro que não. Seria contra as regras.
بالطبع لا هذا ضد القواعد

Isso é vil e vai contra as regras.
هذا خسيس و ضد القواعد

Não é contra as regras.
إنه ليس ضد القواعد.

É contra as regras.
هذا ضد القواعد.

- Sou um traidor! - Isso é contra as regras!
أنا مدربها - لكن هذا ضد القواعد -