Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ضعه على الهاتف" - Traduction Arabe en Portugais
-
Passa-lhe o telefone
-
Passe-lhe o telefone
-
Passa-lhe o telemóvel
| - Passa-lhe o telefone. | Open Subtitles | ضعه على الهاتف |
| Passa-lhe o telefone! | Open Subtitles | ضعه على الهاتف |
| Passa-lhe o telefone. | Open Subtitles | ضعه على الهاتف |
| Passe-lhe o telefone. Transfira a chamada. | Open Subtitles | جيد، ضعه على الهاتف .مرر الإتصال |
| Passe-lhe o telefone. | Open Subtitles | فقط ضعه على الهاتف |
| Passa-lhe o telemóvel. | Open Subtitles | ضعه على الهاتف. |
| - Passa-lhe o telemóvel. | Open Subtitles | ضعه على الهاتف |
| Passa-lhe o telefone! | Open Subtitles | ضعه على الهاتف |