Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ضعيه أرضاً" - Traduction Arabe en Portugais
-
Larga isso
-
Baixa-a
-
Pousa-a
| Larga isso. | Open Subtitles | ضعيه أرضاً.أتركي ما بيدك. |
| Larga isso. | Open Subtitles | ضعيه أرضاً. |
| Larga isso. | Open Subtitles | ضعيه أرضاً. |
| - Agente Morgan, Baixa-a! | Open Subtitles | -أيّتها العميلة (مورغان)، ضعيه أرضاً ! |
| Baixa-a! | Open Subtitles | ضعيه أرضاً! |
| Pousa-a já. Ou disparo. | Open Subtitles | ضعيه أرضاً الآن، وإلا سأطلق النار |
| Larga isso! | Open Subtitles | ضعيه أرضاً! |
| Pousa-a! | Open Subtitles | ضعيه أرضاً |
| Pousa-a. | Open Subtitles | ضعيه أرضاً |