| Mas Baixe a faca, para podermos falar sobre isso. | Open Subtitles | فقط ضع السكين و يمكننا الحديث عن ذلك |
| NYPD! Baixe a faca! | Open Subtitles | شرطة نيويورك ضع السكين أسفل عفوا |
| Baixe a faca, por favor. | Open Subtitles | ضع السكين ارجوك |
| - Larga a faca. - Não julgues que ta dou. | Open Subtitles | ضع السكين جانباً - لا، لن أعطيك السكين - |
| Larga a faca. Quero espreitar aí debaixo. | Open Subtitles | ضع السكين جانباً أود إلقاء نظرة هناك |
| Baixe a faca, agora. | Open Subtitles | ضع السكين من يدك، الأن |
| Baixe a faca. | Open Subtitles | ضع السكين من يدك |
| Então Baixe a faca e vamos resolver isto. | Open Subtitles | اذن ضع السكين و لنحل الأمر |
| Larga a faca, está bem? Acabou. | Open Subtitles | اذاً ضع السكين ارضاً، حسناً انتهى الأمر |
| - Larga a faca. A herdeira vai ajudar-nos. | Open Subtitles | ضع السكين بالاسفل الوريثة سوف تساعدنا |
| - Larga a faca. | Open Subtitles | ضع السكين ارضا فحسب |
| Larga a faca, querido. | Open Subtitles | ضع السكين جانباً يا عزيزي |
| Larga a faca! | Open Subtitles | ضع السكين على الأرض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 