Baixa a arma e vamos reflectir sobre isto. | Open Subtitles | فقط ضع المسدس جانبا ودعنا نفكر في الامر |
- Baixa a arma. - Não te denunciei. | Open Subtitles | ضع المسدس جانبا اسمع، أنا لم أخنك. |
- Connor, por favor! - Baixa a arma! | Open Subtitles | كونور , ارجوك ارجوك ضع المسدس جانبا |
- Baixa a arma. | Open Subtitles | ضع المسدس جانبا من أنت؟ |
- Baixa a arma. | Open Subtitles | ضع المسدس جانبا |
Vamos conversar, está bem? - Baixa a arma. - Não dês mais nenhum passo. | Open Subtitles | لنتحدث فقط ضع المسدس جانبا |
Baixa a arma, Ray. | Open Subtitles | راي ضع المسدس جانبا |
Vá lá, baixa... Baixa a arma. | Open Subtitles | هيّا ضع المسدس جانبا |
Eu vi Morris ali parado e disse "Baixa a arma! | Open Subtitles | رأيت (موريس ) واقف ومعه مسدس.. قلت له " ضع المسدس جانبا ، ضعه على الارض |
Nós pagamos-te. Baixa a arma. | Open Subtitles | -لقد دفعناك,ضع المسدس جانبا |
Boss, Boss. Baixa a arma, está bem? | Open Subtitles | بوس) , (بوس) ضع المسدس جانبا) |