| Fui para a tua casa e o teu fez-me uma ligadura no pé e tu ajudaste. | Open Subtitles | لقد ذهبت لمنزلك وأبيك ضمد الجرح وأنت شاهدتيِ ذلك. |
| - Precisará de uma ligadura. | Open Subtitles | انها سوف تحتاج ضمد. |
| O Jake tem nódoas negras no torso, marcas de ligadura nos pulsos e uma impressão na pele. | Open Subtitles | جيك) لديه كدمات على صدره) لديه أيضا علامات ضمد على معصميه في إنطباع النمطي... |
| Encontrei marcas de ligaduras antemortem no escafoide e no piramidal. | Open Subtitles | لقد وجدت antemortem علامات ضمد على زورقي و والمثلثي. |
| A próxima moda, marcas de ligaduras em vez de tatuagens? | Open Subtitles | علامات ضمد بدلا من الوشم؟ |
| Faça-me um curativo. | Open Subtitles | على الأرجح أنتَ مصاب بتعفن الدم إذن ضمد الجرح فحسب |
| - Marcas de ligadura. | Open Subtitles | علامات ضمد. |
| Chama-se "ligadura." | Open Subtitles | ومن دعا ضمد. |
| Quem fez o curativo? Foi ele? | Open Subtitles | من ضمد جراحك,هل كان هو؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 