Com tão pouco alimento a esta profundidade, predadores da zona escura aceitam presas de qualquer tamanho. | Open Subtitles | نظرا لشح الموارد الغذائية في هذه الأعماق فان ضواري الأعماق تجد نفسها مضطرة للتعامل مع أي حجم قد تكون عليه وجبتها |
O dobro do tamanho dos outros predadores do Oceano Jurássico, este é o Predador X, um animal que ficará na história como um dos predadores oceânicos mais mortíferos. | Open Subtitles | اكبر بمرتين من معظم ضواري المحيط الجوراسي حيوان يجب أن يسجل في التاريخ بإعتباره واحدا من صيادين المحيط الأكثر فتكا |
O coelho europeu não tem predadores naturais na Austrália e compete com a fauna nativa, destrói a flora nativa e degrada a terra. | TED | الأرانب الأوروبية لا توجد لها ضواري طبيعية في أستراليا، وهي تنافس في الحياة البرية الفطرية وتقضي على النباتات المحلية وأدت إلى تدهور الأراضي. |
predadores que rastejam em busca das suas vítimas. | Open Subtitles | ضواري تستطيع الزحف للبحث عن ضحاياها |
Alguns corais são atacados por predadores ainda mais mortais. | Open Subtitles | بعض (المرجان) يتم استهدافه من قبل ضواري اشد فتكا |
O mundo está dividido em predadores e presas. | Open Subtitles | العالم منقسم إلى ضواري وفرائس |
Diferente da Antártica, o Ártico pode ser alcançado por predadores terrestres e por isso estas pequenas aves mantiveram sua habilidade de voar. | Open Subtitles | على عكس "أنتارتيكا" ، فإن القطب الشمالي يمكن أن يصل إليه من قبل ضواري اليابسة... و هذا هو السبب وراء مواصلة طيور "الأوك" الطيران... . |