"ضيوفى" - Traduction Arabe en Portugais

• meus convidados

Os meus convidados foram despedaçados. Esta cena tarada é tua. Diverte-te.
لقد مزّقت قائمة ضيوفى وهذا مشهد بسيط من شخصيتك المريضة

Por que meus convidados devem ser sujeitos aos seus preconceitos quando eles não foram sujeitos ao meu Faça este viajante entrar em paz.
و لماذا يتعرض ضيوفى لتعصبك فى الوقت الذين لا يتعرضون فيه لتعصبى ؟ فليدخل هذا المسافر فى أمان

Mais tarde, quando os meus convidados tiverem saído... estarei aqui, ao lado do meu lago de lótus.
لاحقا حين ينصرف كل ضيوفى سأكون هنا بجانب بركة اللوتس

Sr. Solo, Sr. Bond. Outro de meus convidados.
سيد سولو ، سيد بوند واحد من ضيوفى المحترمين

- Esperava... melhores maneiras dos meus convidados.
لقد توقعت أسلوب معاملة لائق من ضيوفى يا زود

Vocês são meus convidados. Espero que se comportem como tal.
أنتم ضيوفى أتمنى أن تتصرفوا بنفس الطريقة

Creio que os meus convidados de Roma chegaram.
اعتقد ان ضيوفى المهمين قد وصولوا الان من روما

Os meus convidados esta noite são membros da banda Good Charlotte... Benji e Joel Madden.
ضيوفى الليلة أعضاء فى فرقة "شارلوت الطيبة".

Esqueçam. Entrem. Sejam meus convidados.
لابأس, كونوا ضيوفى واعبروا

Lamento, mas eles são meus convidados.
- أنا أسف ولكن هؤلاءالناس ضيوفى

Sois meus convidados. Greg, a sério!
ضيوفى تكونوا سوف

Agora não. O baile... Os meus convidados...
لن اذهب وادع ضيوفى

Vou dizer aos meus convidados para se irem embora...
ساخبر ضيوفى انا يغادرو